Traducción de la letra de la canción To Their Death Beds They Fell - Helstar

To Their Death Beds They Fell (original)

Gather around, let me tell you a tale
Of masters, of slaves and the graves where each of them fell
My desolate shrine you’ve made holy it seems
A haven for murder and torture and monstrous beings
Women and children, they’re all the same
The cursed that’s bestowed upon me is to blame
Ripping and tearing at throats with disdain
Onto their deathbeds they fell
In my spell
A shepherd back from Hell
With a bloodshot stare
Held captive in my lair
None shall hear your prayers
Father confessor, kiss the ring on his hand
Oh how the holy revel in cursing the damned
When even the saintly have their perverted dreams
Which one’s the devil, the priest, or this monstrous being?
For I among many things
A monstrous being
An abhorrent bloodsucking fiend
I’ll leave you all barren and blind
An immortal to end all mankind
A world full of kings, thieves and monstrous beings
Where robed men of God cast out spirits unclean
Lord of the unlight, I take flight through the sky
And you’ll pray to a creature whose bleeding you dry

To Their Death Beds They Fell (traducción)

Reúnanse, déjenme contarles un cuento
De amos, de esclavos y de las tumbas donde cayo cada uno
Mi santuario desolado que has hecho santo parece
Un refugio para el asesinato y la tortura y los seres monstruosos.
Mujeres y niños, todos son iguales
La maldición que me ha sido otorgada tiene la culpa
Rasgando y desgarrando las gargantas con desdén
En sus lechos de muerte cayeron
En mi hechizo
Un pastor de vuelta del infierno
Con una mirada inyectada en sangre
Cautivo en mi guarida
Nadie escuchará tus oraciones
Padre confesor, besa el anillo en su mano
Oh, cómo los santos se deleitan en maldecir a los condenados
Cuando hasta los santos tienen sus sueños pervertidos
¿Cuál es el diablo, el sacerdote o este ser monstruoso?
Porque yo entre muchas cosas
Un ser monstruoso
Un demonio chupasangre aborrecible
Te dejaré todo estéril y ciego
Un inmortal para acabar con toda la humanidad
Un mundo lleno de reyes, ladrones y seres monstruosos
Donde hombres de Dios vestidos con túnicas echan fuera espíritus inmundos
Señor de la oscuridad, tomo vuelo por el cielo
Y rezarás a una criatura cuyo sangrado secas