| Hoje Cancoes (original) | Hoje Cancoes (traducción) |
|---|---|
| Gosto de ouvir | Me gusta escuchar |
| O mar me dizer | el mar me dice |
| Coisas que eu sonhei | Cosas que soñé |
| Sem saber | Sin saber |
| Navegar o tempo é sempre assim | Navegar en el tiempo siempre es así |
| Começa pelo fim | empezar por el final |
| Tantas paixões | tantas pasiones |
| No sol do verão | En el sol de verano |
| Hoje canções | canciones de hoy |
| No meu coração | En mi corazón |
| A saudade traz você pra mim | El anhelo te trae a mi |
| E a espera não é ruim | Y la espera no es mala |
| Pois tem sol | Bueno, está soleado |
| E um mar | y un mar |
| Da cor do céu | Del color del cielo |
| Do amor | De amor |
| Gosto de ver | Me gusta ver |
| O sol despertar | el sol se despierta |
| Outros verões | otros veranos |
| No seu coração | En su corazón |
| Nvegar a vida é se entregar ao sonho | Navegar por la vida es entregarse al sueño |
| Longo, breve | largo corto |
| Louco, leve | loco, ligero |
| Mas seu | Pero tu |
