Letras de Sem Fim - Nana Caymmi

Sem Fim (original)

Quando me larguei lá de onde eu vim
Chão de sol à sol
Ramo de alecrim, paletó de brim
Tempo tão veloz
Não achei meu pai, minha mãe não viu
Desgarrei de nós
Quando dei por mim, um sertão sem fim
Pelo meu redor
Coração, não deixe de bater
Quando meu amor disse adeus pra mim
Eu perdi a voz
Quis dizer que sim, mas me desavim
E fiquei menor
Não chamei meu pai, minha mãe saiu
Me senti tão só
Procurei por mim e um desvão sem fim
Pelo meu redor

(traducción)

Cuando abandoné de donde vengo
piso de sol a sol
Rama de romero, chaqueta de mezclilla
tiempo tan rápido
No encontré a mi padre, mi madre no vio
me alejé de nosotros
Cuando me encontré, un desierto sin fin
a mi alrededor
Corazón, no dejes de latir
Cuando mi amor se despidió de mí
perdí mi voz
Quería decir que sí, pero perdí la cabeza
Y me hice más pequeño
No llamé a mi padre, mi madre se fue.
me sentí tan solo
Me busqué a mí y a un espacio sin fin
a mi alrededor