Traducción de la letra de la canción Iris - Hercules and Love Affair

Iris (original)

She carries news travels
By rainbow
Bearer of peace with a
Message for all
Today you’ll dance
You’ll share each other
Elders will stumble
The babies will crawl
Put down your weapons, put
Down your chosen ones
Put on your best clothes
Stand straight and tall
Don’t give up on your desire
I can understand your thirst
Put another one before you
Help someone else first
Today is a day for
Someone else
Today is a day for
Someone else
Today is a day for
Someone else
This moment is yours and you
Can give it to someone else
She carries news travels
By rainbow
Bearer of peace with a
Message for all
Today you’ll dance
You’ll share each other
Elders will stumble
The babies will crawl
Put down your weapons, put
Down your chosen ones
Put on your best clothes
Stand straight and tall
Don’t give up on your desire
I can understand your thirst
Put another one before you
Help someone else first
Today is a day for
Someone else
Today is a day for
Someone else
Today is a day for
Someone else
This moment is yours and you
Can give it to someone else
This moment is yours and you
Can give it to someone else
Put down your weapons
Put down your chosen ones
Leave expectations at the door
You are your brother
You are your sister
Communication, start
Giving more
Don’t stop believing
Continue to give praise
Your exaltation is a good thing
Just take those teachings
The ones of light
Of celebration, and start to sing

(traducción)

Ella lleva noticias de viajes.
por arcoiris
Portador de la paz con un
mensaje para todos
hoy bailaras
Se compartirán el uno al otro
Los ancianos tropezarán
Los bebés gatearán
Dejen sus armas, pongan
Abajo tus elegidos
Ponte tu mejor ropa
Párate derecho y alto
No renuncies a tu deseo
Puedo entender tu sed
Pon otro antes que tú
Ayudar a alguien más primero
Hoy es un día para
Alguien más
Hoy es un día para
Alguien más
Hoy es un día para
Alguien más
Este momento es tuyo y tu
Puede dárselo a otra persona
Ella lleva noticias de viajes.
por arcoiris
Portador de la paz con un
mensaje para todos
hoy bailaras
Se compartirán el uno al otro
Los ancianos tropezarán
Los bebés gatearán
Dejen sus armas, pongan
Abajo tus elegidos
Ponte tu mejor ropa
Párate derecho y alto
No renuncies a tu deseo
Puedo entender tu sed
Pon otro antes que tú
Ayudar a alguien más primero
Hoy es un día para
Alguien más
Hoy es un día para
Alguien más
Hoy es un día para
Alguien más
Este momento es tuyo y tu
Puede dárselo a otra persona
Este momento es tuyo y tu
Puede dárselo a otra persona
Baja tus armas
Deja tus elegidos
Deja las expectativas en la puerta
eres tu hermano
eres tu hermana
comunicación, inicio
dando más
no dejes de creer
Continuar dando elogios
Tu exaltación es algo bueno
Solo toma esas enseñanzas
Los de luz
De celebración, y empezar a cantar