| All About the Sugar (original) | All About the Sugar (traducción) |
|---|---|
| Verse 1: | Verso 1: |
| I see I caught your eye, | Veo que te llamó la atención, |
| across the room, from the other side. | al otro lado de la habitación, desde el otro lado. |
| I’ll get you sweet and low, | Te conseguiré dulce y bajo, |
| with the right things said, we could be alone | con las cosas correctas dichas, podríamos estar solos |
| Channel 1: | Canal 1: |
| I can’t afford this to be a waste. | No puedo permitirme que esto sea un desperdicio. |
| If you want some love, you got to sweeten up the taste | Si quieres un poco de amor, tienes que endulzar el sabor |
| CHORUS: | CORO: |
| It’s all about the sugar | Todo se trata del azúcar |
| It’s gotta be something | Tiene que ser algo |
| It’s all about the sugar | Todo se trata del azúcar |
| Makin' it sweet | Haciéndolo dulce |
| It’s all about the sugar | Todo se trata del azúcar |
| It’s gotta be something | Tiene que ser algo |
| It’s all about the sugar | Todo se trata del azúcar |
| Makin' it sweet | Haciéndolo dulce |
| Verse 2: | Verso 2: |
| O.J. | DO |
| and the vitamin C, | y la vitamina C, |
| you’ve become a Tootsie Roll® to me. | te has convertido en un Tootsie Roll® para mí. |
| M&M's® and The Almond Joy®, | M&M's® y The Almond Joy®, |
| you know you wanna satisfy this boy | sabes que quieres satisfacer a este chico |
| Channel 2: | Canal 2: |
| I’ll get you buzzing on my candy cane. | Te haré zumbar en mi bastón de caramelo. |
| Come aboard the vessel to The Milky Way (r) | Sube a bordo del barco a La Vía Láctea (r) |
| CHORUS | CORO |
