Traducción de la letra de la canción Power - Here Come The Mummies

Power (original)

She’s the kind of lady that always calls the shots
She makes you well aware of all the things that you ain’t got
Super-fiscal beauty knowing she’s all that
She wears out your Mastercard and wears on all your hats
Just like a vision in the dead of night
That you can grope but never hold
She’ll flash you glimpses of her inner light
You’ll never see into her soul
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
You think you’re in control, but I know she’ll never yield
Acts like the home team girl
Doing each position when she plays the field
You ain’t getting on first base, but you’re working on stealing home
She’s got you in the hot box
From on deck, to in the hole
Just like a vision in the dead of night
That you can grope but never hold
She’ll flash you glimpses of her inner light
You’ll never see into her soul
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll flash you glimpses of her inner light
You’ll never see into her soul
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power (Nah, she gon' keep it for herself)
She’ll never give you that power (She wants it, she gets it)
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power

(traducción)

Ella es el tipo de dama que siempre toma las decisiones
Ella te hace muy consciente de todas las cosas que no tienes
Belleza súper fiscal sabiendo que ella es todo eso
Ella gasta tu Mastercard y usa todos tus sombreros
Al igual que una visión en la oscuridad de la noche
Que puedes andar a tientas pero nunca sostener
Ella te mostrará destellos de su luz interior
Nunca verás en su alma
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Crees que tienes el control, pero sé que ella nunca cederá
Actúa como la chica del equipo local.
Haciendo cada posición cuando juega en el campo
No estás llegando a la primera base, pero estás trabajando para robar el home
Ella te tiene en la caja caliente
Desde la cubierta hasta el hoyo
Al igual que una visión en la oscuridad de la noche
Que puedes andar a tientas pero nunca sostener
Ella te mostrará destellos de su luz interior
Nunca verás en su alma
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella te mostrará destellos de su luz interior
Nunca verás en su alma
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder
ella nunca te dará ese poder (no, ella se lo quedará para ella)
Ella nunca te dará ese poder (Ella lo quiere, lo consigue)
Ella nunca te dará ese poder
Ella nunca te dará ese poder