Traducción de la letra de la canción You Know the Drill - Here Come The Mummies

You Know the Drill (original)

up close and personal
in your face such a thrill
girl, you know the drill
I got it down to a science
every move with so much skill
girl, you know the drill
I got the tool
the power to keep you satisfied
your handy man with the plan
I’ll take the job and do it right
call me day or night
girl, you know the drill
up close and personal
in your face such a thrill
girl, you know the drill
I got it down to a science
every move with so much skill
girl, you know the drill
I got the hammer, I can bang it
you found the stud, girl let’s hang it
up on the ladder I’ll erect it (Straight to the top, baby!)
take my sweet time to perfect it
girl, you know the drill
up close and personal
in your face such a thrill
girl, you know the drill
I got it down to a science
every move with so much skill
girl, you know the drill
girl, you know the drill
up close and personal
in your face such a thrill
girl, you know the drill
I got it down to a science
every move with so much skill
girl, you know the drill

You Know the Drill (traducción)

de cerca y personal
en tu cara tanta emoción
chica, sabes el ejercicio
Lo tengo reducido a una ciencia
cada movimiento con tanta habilidad
chica, sabes el ejercicio
tengo la herramienta
el poder de mantenerte satisfecho
tu manitas con el plan
Tomaré el trabajo y lo haré bien
llamame de dia o de noche
chica, sabes el ejercicio
de cerca y personal
en tu cara tanta emoción
chica, sabes el ejercicio
Lo tengo reducido a una ciencia
cada movimiento con tanta habilidad
chica, sabes el ejercicio
Tengo el martillo, puedo golpearlo
encontraste el semental, chica, vamos a colgarlo
arriba en la escalera la erigiré (¡Directo a la cima, bebé!)
tómate mi dulce tiempo para perfeccionarlo
chica, sabes el ejercicio
de cerca y personal
en tu cara tanta emoción
chica, sabes el ejercicio
Lo tengo reducido a una ciencia
cada movimiento con tanta habilidad
chica, sabes el ejercicio
chica, sabes el ejercicio
de cerca y personal
en tu cara tanta emoción
chica, sabes el ejercicio
Lo tengo reducido a una ciencia
cada movimiento con tanta habilidad
chica, sabes el ejercicio