Traducción de la letra de la canción Go On Drone - Hey Mercedes

Go On Drone (original)

Sarah slides up to the bar and orders me the strongest thing this side of armor street
she’s got the saddest eyes i’ve ever seen
when she says
oh baby were you ever meant to be well maybe
now sexy don’t get so excited
besides
you’re so much cuter when you try to fight it your’re filling up the room with that terrible gloom
and the mere thought of a turnaround is bring the whole place down
stop the press
who is that mess
go on drone
we’ve never been so impressed
go on drone
stay home
afraid of the phone and famously alone
go on drone
ture love might be fun for some
but we know that it’s just too tough
is there the proper power left to hold us in so we’d stay golden
so i’m always working on new grand ways to avoid
doing any work on everything
that could amount to anything
the poor poor cat
don’t lie like that
in regret’s bed
in beads of sweat
blurry head
ruby red
not yet deceased
undead instead
hardly home de chez rainbow
je ne sais quai
je taime cell phone
we know you know how
don’t you drone
we know you know
stop the press
who is that mess
go on drone
we’ve never been so impressed
go on drone
stay home
afraid of the phone and famously alone
go on drone
we are all done now

Go On Drone (traducción)

Sarah se desliza hasta la barra y me ordena lo más fuerte de este lado de Armor Street.
ella tiene los ojos mas tristes que he visto
cuando ella dice
Oh cariño, alguna vez tuviste la intención de estar bien, tal vez
ahora sexy no te emociones tanto
además
Eres mucho más lindo cuando tratas de combatirlo. Estás llenando la habitación con esa terrible tristeza.
y la mera idea de un cambio hace que todo el lugar se derrumbe
detener la prensa
quien es ese desastre
ir en dron
nunca hemos estado tan impresionados
ir en dron
quedarse en casa
asustado del teléfono y famoso solo
ir en dron
el amor natural puede ser divertido para algunos
pero sabemos que es demasiado difícil
¿Queda el poder adecuado para mantenernos adentro para que nos mantengamos dorados?
así que siempre estoy trabajando en nuevas y grandiosas formas de evitar
hacer cualquier trabajo en todo
que podría equivaler a cualquier cosa
el pobre pobre gato
no mientas asi
en la cama del arrepentimiento
en gotas de sudor
cabeza borrosa
rojo rubí
aún no ha fallecido
muertos vivientes en su lugar
apenas casa de chez arcoiris
je ne sais quai
je taime celular
sabemos que sabes cómo
no zumbas
sabemos que sabes
detener la prensa
quien es ese desastre
ir en dron
nunca hemos estado tan impresionados
ir en dron
quedarse en casa
asustado del teléfono y famoso solo
ir en dron
ya hemos terminado