| Cluttered little head and
| Pequeña cabeza desordenada y
|
| I’m living in bed and
| Estoy viviendo en la cama y
|
| I’m awaiting on an operation
| Estoy a la espera de una operación
|
| So help me operator
| Así que ayúdame operador
|
| Will you try it again?
| ¿Lo intentarás de nuevo?
|
| I’m in desperations arms
| Estoy en brazos desesperados
|
| I know that it’s late and
| Sé que es tarde y
|
| She’s not awake
| ella no esta despierta
|
| But i’ve never ever been more ready
| Pero nunca he estado más listo
|
| Pick up the phone
| Coger el teléfono
|
| I gotta tell you
| tengo que decirte
|
| I remember one night in you parents' ride
| Recuerdo una noche en el paseo de tus padres
|
| Under the light of the passing airplanes?
| ¿Bajo la luz de los aviones que pasan?
|
| In the freezing cold
| En el frío helado
|
| R forever was told
| R para siempre se le dijo
|
| It came out in plain air
| Salió en el aire
|
| So bottle, never fear cause
| Así que botella, nunca temas porque
|
| I’ve commandeered the number of your new beau’s home
| Me he apoderado del número de la casa de tu nuevo novio.
|
| Are you ever there?
| ¿Alguna vez estás allí?
|
| Miss runaway
| señorita fugitiva
|
| Get back to me
| Regresa a mi
|
| I’ve never needed you more
| Nunca te he necesitado más
|
| Than right away
| que de inmediato
|
| Babe, it’s been a blast
| Cariño, ha sido genial
|
| My new muse
| mi nueva musa
|
| She’ll be so unamused
| Ella estará tan poco divertida
|
| But I’ve been bruised in the map of the memory
| Pero me han magullado en el mapa de la memoria
|
| Maybe her mail’s a remarkable mess
| Tal vez su correo es un desastre notable
|
| She’d get back to me by now
| Ella se pondrá en contacto conmigo ahora
|
| So bottle, never fear
| Así que botella, nunca temas
|
| Cause I’ve commandeered the number of her new beau’s home
| Porque me he apoderado del número de la casa de su nuevo novio
|
| But is she ever there?
| ¿Pero está ella alguna vez allí?
|
| No!
| ¡No!
|
| Miss runaway
| señorita fugitiva
|
| Get back to me
| Regresa a mi
|
| I’ve never needed you more
| Nunca te he necesitado más
|
| Than right away
| que de inmediato
|
| Babe it’s been a blast!
| Cariño, ¡ha sido genial!
|
| Write back
| Respóndeme
|
| All the arguments are not the same without you
| Todos los argumentos no son lo mismo sin ti
|
| I don’t care if you don’t care cause
| No me importa si a ti no te importa porque
|
| A messed up man must do what he needs to | Un hombre en mal estado debe hacer lo que necesita |