Traducción de la letra de la canción Knowing When to Stop - Hey Mercedes

Knowing When to Stop (original)

Left arm left numb cause blood won’t come
Hard pressed and tested to our tongues
Fine friends then blend into the walls
And we’re sick to death of waiting on em
So save that dedication to your frustration
Cause the brilliance of a plan is in giving up
There’s nothing inspirational like watching angels drop
The hardest part of playfighting is knowing when to stop
We fund the function that will free
Well hell, at least we all agree
So roll in that polygraph machine
Cause I don’t know what to think and who to believe
So save that dedication to your frustration
Cause the brilliance of a plan is in giving up
There’s nothing inspirational like watching angels drop
The hardest part of playfighting is knowing when to stop
But don’t stop now
Cause I just want something better to remember
Never any rest for the distressed
The losers are alive and well
In any given holding cell
Time for dedication to your frustration
Cause the brilliance of a plan is in giving up
There’s nothing inspirational like watching angels drop
The hardest part of playfighting is knowing when to stop

Knowing When to Stop (traducción)

Brazo izquierdo izquierdo entumecido porque la sangre no vendrá
Presionado y probado para nuestras lenguas
Buenos amigos luego se mezclan con las paredes
Y estamos hartos de esperarlos
Así que guarda esa dedicación para tu frustración
Porque la brillantez de un plan está en darse por vencido
No hay nada inspirador como ver caer a los ángeles
La parte más difícil de jugar a pelear es saber cuándo parar.
Financiamos la función que liberará
Bueno, diablos, al menos todos estamos de acuerdo.
Así que rueda en esa máquina de polígrafo
Porque no sé qué pensar y a quién creer
Así que guarda esa dedicación para tu frustración
Porque la brillantez de un plan está en darse por vencido
No hay nada inspirador como ver caer a los ángeles
La parte más difícil de jugar a pelear es saber cuándo parar.
pero no te detengas ahora
Porque solo quiero algo mejor para recordar
Nunca ningún descanso para los angustiados
Los perdedores están vivos y bien.
En cualquier celda de detención dada
Tiempo de dedicación a tu frustración
Porque la brillantez de un plan está en darse por vencido
No hay nada inspirador como ver caer a los ángeles
La parte más difícil de jugar a pelear es saber cuándo parar.