Traducción de la letra de la canción Разбуди меня - Hi-Fi, Митя Фомин, Pavel Esenin

Разбуди меня (original)

Не время убегать из дома в никуда
У меня, у тебя и у нас все есть
Но не дает заснуть спокойно мысль одна
Где-то буду я счастливей, чем здесь
Нет точных планов, и нет сил все поменять
Только сердце мне что-то говорит
Я не хочу смотреть, как лето от меня
Бумерангом ярким улетит
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Смотри, какая удивительная жизнь
В отражении солнечных очков
Я удивляюсь и ты тоже удивись
Перед нами с тобой море берегов
Здесь ароматами ванили все поет
Черный ворон смеется с высоты
Я не уверен, что со мной произойдет
Что-то лучшее в жизни моей, чем ты
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад

Разбуди меня (traducción)

No es el momento de huir de casa a ninguna parte.
Yo tengo, tu y nosotros tenemos todo
Pero un pensamiento no me deja dormir tranquilo
En algún lugar seré más feliz que aquí
No hay planes exactos, y no hay fuerzas para cambiarlo todo.
Solo mi corazón me dice algo
No quiero ver el verano de mí
Un boomerang brillante se irá volando
Despiértame y corramos hacia el amanecer
Todo es tan simple como hace diez años.
Sí, conozco la vida, pero no sé todas las respuestas.
Y tú, mi amor, me alegraré
Despiértame y corramos hacia el amanecer
Todo es tan simple como hace diez años.
Sí, conozco la vida, pero no sé todas las respuestas.
Y tú, mi amor, me alegraré
Mira que vida mas maravillosa
En el reflejo de las gafas de sol
Estoy sorprendido y tú también
Delante de ti y de mí hay un mar de costas
Aquí todo canta con aromas de vainilla
El cuervo negro se ríe desde arriba.
no estoy seguro de lo que me pasará
Algo mejor en mi vida que tú
Despiértame y corramos hacia el amanecer
Todo es tan simple como hace diez años.
Sí, conozco la vida, pero no sé todas las respuestas.
Y tú, mi amor, me alegraré
Despiértame y corramos hacia el amanecer
Todo es tan simple como hace diez años.
Sí, conozco la vida, pero no sé todas las respuestas.
Y tú, mi amor, me alegraré