Traducción de la letra de la canción Run Outta Somedays - High Valley

Run Outta Somedays (original)

Time is a highway, only runs one way
Ain’t no breaks can’t stop that train
Young summers drag like honeycomb dripping
Till the years start dropping like harvest rain
Some night like tonight
Might be that one that got away
Love wild, don’t wait
Some day’s gonna be too late
Someday’s come, someday’s go
Someday ya gonna run outta road
Don’t wait on forever, forever don’t wait
Someday you gonna run outta somedays
If I’d known that house wouldn’t always be home
I’d a spent more minutes on that oak tree swing
But dreams are feathers in a dirt road dust storm
Better get to chasin' 'fore they fly away
Some night like tonight
Might be that one that got away
Love wild, don’t wait
Some day’s gonna be too late
Someday’s come, someday’s go
Someday ya gonna run outta road
Don’t wait on forever, forever don’t wait
Someday you gonna run outta somedays
Mama’s have babies
Babies grow up
Leave that old town in a hand-me-down truck
Daddy’s start slipping
Mirrors turn grey
Someday you gonna run outta
Some night like tonight
Might be that one that got away
Love wild, don’t wait
Some day’s gonna be too late
Someday’s come, someday’s go
Someday ya gonna run outta road
Don’t wait on forever, forever don’t wait
Someday you gonna run outta somedays

Run Outta Somedays (traducción)

El tiempo es una carretera, solo corre de una manera
No hay descansos que no puedan detener ese tren
Los veranos jóvenes se arrastran como goteo de panal
Hasta que los años comiencen a caer como lluvia de cosecha
Alguna noche como esta
Podría ser ese que se escapó
Amor salvaje, no esperes
Algún día será demasiado tarde
Algún día viene, algún día se va
Algún día te vas a quedar sin camino
No esperes para siempre, para siempre no esperes
Algún día te quedarás sin algunos días
Si hubiera sabido que esa casa no siempre sería mi hogar
Pasaría más minutos en ese columpio de roble
Pero los sueños son plumas en una tormenta de polvo de camino de tierra
Mejor ponte a perseguir antes de que se vayan volando
Alguna noche como esta
Podría ser ese que se escapó
Amor salvaje, no esperes
Algún día será demasiado tarde
Algún día viene, algún día se va
Algún día te vas a quedar sin camino
No esperes para siempre, para siempre no esperes
Algún día te quedarás sin algunos días
Mamá tiene bebés
los bebes crecen
Deja ese casco antiguo en un camión de segunda mano
Papá comienza a resbalar
Los espejos se vuelven grises
Algún día te vas a quedar sin
Alguna noche como esta
Podría ser ese que se escapó
Amor salvaje, no esperes
Algún día será demasiado tarde
Algún día viene, algún día se va
Algún día te vas a quedar sin camino
No esperes para siempre, para siempre no esperes
Algún día te quedarás sin algunos días