Traducción de la letra de la canción Mister Asylum - Highly Suspect

Mister Asylum (original)

My heart is pounding
I don’t want to be in my skin
Everybody, everybody’s trying to get in
Again
I feel like I’m ready to blow
When you’re up against the world, it shows
Baby, I know
Hey, Mister Asylum
Won’t you let me in
Oh, Mister Asylum
I’m dying to get in
To get in
The truth is that I can’t breathe
And I can’t feel and I can’t move
But I can see there, so where am I now
Is this hell, I can’t tell
It’s getting hotter and I’m starting to think
That maybe that there is no God
At least not one I can pray to
To come down here and save me
And I’m losing my shit
Something is broken
I feel like I’m ready to blow
When you’re up against the world, it shows
Baby, I know
Hey, Mister Asylum
Won’t you let me in
Oh, Mister Asylum
I’m dying to get in
To get in
Well I’m out here drowning and surrounded by an ocean of emotion
And this can’t be real
Cause this feeling I’m feeling got me reeling
I’m dying again so where did she go
Oh, she left me such a long time, such a long time ago, yeah
And I’m losing my shit
Baby, I’m broken
I need her now more than ever before
Cause I’ve started a battle that’s turned into a war
I won’t swallow your pills
Yeah, I’ll spit 'em back out
She’s my resuscitation
My love in her mouth
So where do we go
I feel like you’re ready to blow
When you’re up against the world, it shows
Baby, I know
Hey, Mister Asylum
Won’t you let me in
Oh, Mister Asylum
I’m dying to get in
Mister Asylum
Won’t you let me in
Oh, Mister Asylum
I’m dying to get in

(traducción)

Mi corazón esta palpitando
no quiero estar en mi piel
Todos, todos están tratando de entrar
Otra vez
Siento que estoy listo para volar
Cuando te enfrentas al mundo, se nota
Cariño, lo sé
Hola, señor asilo
¿No me dejarás entrar?
Oh, señor asilo
me muero por entrar
Entrar
la verdad es que no puedo respirar
Y no puedo sentir y no puedo moverme
Pero puedo ver allí, entonces, ¿dónde estoy ahora?
Es este el infierno, no puedo decir
Hace más calor y estoy empezando a pensar
Que tal vez que no hay Dios
Al menos ninguno al que pueda rezar
Para bajar aquí y salvarme
Y estoy perdiendo mi mierda
Algo está roto
Siento que estoy listo para volar
Cuando te enfrentas al mundo, se nota
Cariño, lo sé
Hola, señor asilo
¿No me dejarás entrar?
Oh, señor asilo
me muero por entrar
Entrar
Bueno, estoy aquí afuera ahogándome y rodeado por un océano de emociones
Y esto no puede ser real
Porque este sentimiento que estoy sintiendo me hizo tambalear
Me estoy muriendo de nuevo, ¿a dónde fue ella?
Oh, ella me dejó hace tanto tiempo, hace tanto tiempo, sí
Y estoy perdiendo mi mierda
Cariño, estoy roto
La necesito ahora más que nunca
Porque comencé una batalla que se convirtió en una guerra
No me tragaré tus pastillas
Sí, los escupiré de nuevo
Ella es mi resucitación
Mi amor en su boca
Entonces, ¿adónde vamos?
Siento que estás listo para volar
Cuando te enfrentas al mundo, se nota
Cariño, lo sé
Hola, señor asilo
¿No me dejarás entrar?
Oh, señor asilo
me muero por entrar
señor asilo
¿No me dejarás entrar?
Oh, señor asilo
me muero por entrar