Traducción de la letra de la canción Old Friend - Hit The Lights

Old Friend (original)

Old friend, it’s so good to see you again
Through distance and times worse for wear
We carved out the stories we share
(Oh, how the time goes by)
All this time not knowing where we’re going, where we’ll be
You have been a constant source of trust and sanity
Old friend, so happy to see you again
Even when days turn to years, here’s hoping you’ll always be here
Always be here, always be here
As time takes hold, we live, let go
We stand, we fall, we heal, we grow
As time takes hold, we live, let go
We stand, we fall, we heal, we grow
Remember the time spent, we all go through changes
Like seasons I cycle right back into you
Old friend, it’s so good to see you again
The shots and the chasers and cheers
The laughter, the fights and the tears
(Oh how the time goes by)
Old friend, so happy to see you again
No matter when days turn to years
I know that you’ll always be there
Always be there

(traducción)

Viejo amigo, es tan bueno verte de nuevo
A través de la distancia y los tiempos peores para el desgaste
Esculpimos las historias que compartimos
(Ay, como pasa el tiempo)
Todo este tiempo sin saber a dónde vamos, dónde estaremos
Has sido una fuente constante de confianza y cordura.
Viejo amigo, tan feliz de verte de nuevo
Incluso cuando los días se convierten en años, esperamos que siempre estés aquí.
Estar siempre aquí, estar siempre aquí
A medida que el tiempo se afianza, vivimos, dejamos ir
Nos paramos, caemos, sanamos, crecemos
A medida que el tiempo se afianza, vivimos, dejamos ir
Nos paramos, caemos, sanamos, crecemos
Recuerda el tiempo empleado, todos pasamos por cambios
Como las estaciones, vuelvo a ti en bicicleta
Viejo amigo, es tan bueno verte de nuevo
Los disparos y los cazadores y vítores
Las risas, las peleas y las lágrimas.
(Ay como pasa el tiempo)
Viejo amigo, tan feliz de verte de nuevo
No importa cuando los días se conviertan en años
Sé que siempre estarás ahí
Siempre estar allí