| In Ohio there’s a fire that burnt my summer bones
| En Ohio hay un incendio que quemó mis huesos de verano
|
| Hiding out beyond the tree lines
| Escondiéndose más allá de las líneas de árboles
|
| We’d sit for hours and watch them glow
| Nos sentábamos durante horas y los veíamos brillar
|
| Murder seconds in the playground across from Sherwood Park
| Segundos de asesinato en el patio de recreo frente a Sherwood Park
|
| Smoke ourselves to the filter
| Fumarnos al filtro
|
| And swore we’d split as soon as winter starts
| Y juramos que nos separaríamos tan pronto como comience el invierno
|
| I used to know when I was home
| Yo solía saber cuando estaba en casa
|
| I used to be invincible, so damn sure of everything
| Solía ser invencible, tan malditamente seguro de todo
|
| When time alone was so few and far between
| Cuando el tiempo a solas era tan poco y distante entre sí
|
| We held the world
| Sostuvimos el mundo
|
| The world just got too heavy for me
| El mundo se volvió demasiado pesado para mí
|
| Where do I go? | ¿A dónde voy? |
| I’m so tired of the same roads
| Estoy tan cansado de los mismos caminos
|
| I know that it’s home but I can’t take the snow anymore
| Sé que es mi hogar, pero ya no puedo con la nieve
|
| We had the fall and now it’s lost like everything
| Tuvimos la caída y ahora está perdido como todo
|
| Just fell apart right in my arms, I got nothing to lose
| Simplemente se derrumbó justo en mis brazos, no tengo nada que perder
|
| We parked our car in the graveyard and drank away our lives
| Aparcamos nuestro coche en el cementerio y bebimos nuestras vidas
|
| Tonight I’ll tear down the headstones we hid behind, one at a time
| Esta noche derribaré las lápidas detrás de las cuales nos escondimos, una a la vez
|
| Where do I go? | ¿A dónde voy? |
| I’m so tired of the same roads
| Estoy tan cansado de los mismos caminos
|
| I know that it’s home but I can’t take the snow anymore
| Sé que es mi hogar, pero ya no puedo con la nieve
|
| We had the fall and now it’s lost like everything
| Tuvimos la caída y ahora está perdido como todo
|
| Where do I go? | ¿A dónde voy? |
| I’m so sick of the same roads
| Estoy tan harto de los mismos caminos
|
| I know that it’s home but I can’t fake a smile anymore
| Sé que es mi hogar pero ya no puedo fingir una sonrisa
|
| We had the fall and now it’s lost like everything
| Tuvimos la caída y ahora está perdido como todo
|
| Just fell apart right in my arms, I got nothing to lose
| Simplemente se derrumbó justo en mis brazos, no tengo nada que perder
|
| So impertinent when you look at it and I shouldn’t act
| Tan impertinente cuando lo miras y no debería actuar
|
| Like it’s all so tough, or it’s just too much
| Como si todo fuera tan difícil, o simplemente es demasiado
|
| And I’ll toast to luck if this is as bad as it gets
| Y brindaré por la suerte si esto es tan malo como se pone
|
| Cause I got nothing to lose | Porque no tengo nada que perder |