Traducción de la letra de la canción Take Control - Hit The Lights

Take Control (original)

She’s in the corner resting her head on her knees
I’m waiting for her to give me a chance to leave
This night is over and it’s all been shot to hell
Heaven help me cause I can’t help myself from falling asleep
Cause the pills and the drinks
Have turned us into creeps
Who can’t speak to say what they’re thinking
But she’ll speak tonight
So tell me all about it
Speak slow
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Everything is said
And there’s nothing left to take control
I’ve got the mind set to take myself outside
And think over nicotine
Mix it with other things
I medicate in ways that are unsafe
But I don’t feel anything
Now I’ve become a creep
Who can’t speak to say what he’s thinking
I’ll talk tonight
I’ll tell you all about it
Speak slow
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Everything is said
And there’s nothing left to take control
So tell me all about it
Speak slow
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Til everything is said
And there’s nothing left to take control tonight
Sometimes we say things we can’t take back
But more than anything, we meant everything
Sometimes we say things we can’t take back
But more than anything
Sometimes we say things we can’t take back
But more than anything, we meant everything
Sometimes we say things we can’t take back
We meant everything
We meant everything
So tell me all about it
Speak slow
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Til everything is said
And there’s nothing left to take control
So tell me all about it
Speak slow
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Til everything is said
And there’s nothing left to take control tonight
She’s in the corner resting her head on her knees
I’m waiting for her, I’m waiting for her

(traducción)

Ella está en la esquina apoyando la cabeza en las rodillas.
Estoy esperando a que ella me dé la oportunidad de irme.
Esta noche ha terminado y todo se ha disparado al infierno
Que el cielo me ayude porque no puedo evitar quedarme dormido
Porque las pastillas y las bebidas
Nos han convertido en escalofríos
Quién no puede hablar para decir lo que está pensando
Pero ella hablará esta noche
Así que cuéntamelo todo
Habla despacio
todo esta dicho
Y no queda nada para hacerte saber
Los secretos guardados se dejan ir
todo esta dicho
Y no queda nada para tomar el control
Tengo la mente puesta en salir
Y piensa en la nicotina
Mézclalo con otras cosas
Yo medico de formas que no son seguras
pero no siento nada
Ahora me he convertido en un asqueroso
Quién no puede hablar para decir lo que está pensando
Hablaré esta noche
Te lo contaré todo
Habla despacio
todo esta dicho
Y no queda nada para hacerte saber
Los secretos guardados se dejan ir
todo esta dicho
Y no queda nada para tomar el control
Así que cuéntamelo todo
Habla despacio
todo esta dicho
Y no queda nada para hacerte saber
Los secretos guardados se dejan ir
Hasta que todo esté dicho
Y no queda nada para tomar el control esta noche
A veces decimos cosas que no podemos retractar
Pero más que nada, significamos todo
A veces decimos cosas que no podemos retractar
Pero más que nada
A veces decimos cosas que no podemos retractar
Pero más que nada, significamos todo
A veces decimos cosas que no podemos retractar
Lo significamos todo
Lo significamos todo
Así que cuéntamelo todo
Habla despacio
todo esta dicho
Y no queda nada para hacerte saber
Los secretos guardados se dejan ir
Hasta que todo esté dicho
Y no queda nada para tomar el control
Así que cuéntamelo todo
Habla despacio
todo esta dicho
Y no queda nada para hacerte saber
Los secretos guardados se dejan ir
Hasta que todo esté dicho
Y no queda nada para tomar el control esta noche
Ella está en la esquina apoyando la cabeza en las rodillas.
La estoy esperando, la estoy esperando