Traducción de la letra de la canción Down and Out - Hit the Switch

Down and Out (original)

I’ve been sitting by myself just bumming out
I lost the bright side in the crowd
The more I look the less I’ve found
And in the deepest dark I see no sign
Of bleeding hearts remain
Within the silence falls her name
When those little limbs got pushed up by the waves
I saw your lifeless body drowned
And that’s when I dropped to the ground
And as I cursed those rolling clouds
They thundered back in unison
It shook the words and I felt myself come undone
And there I lie still holding on
The middle of the path
You see my bridge is broken down
And you felt so compelled to stick around
Told me just run into the waves
Just grow your light
Just know your safe
And know you’re mine
So when all this fades away
I’ll still be waiting for the right time to let go
Because it’s everything I know
Maybe I’m a little scared to be alone
Maybe I’m scared to leave
I can’t pull the shades from over me
And as I drift away remember
That I tried my best to give
My withered heart still bleeding red
And silent

Down and Out (traducción)

He estado sentado solo solo desanimado
Perdí el lado positivo en la multitud
Cuanto más miro, menos encuentro
Y en la oscuridad más profunda no veo ninguna señal
Quedan corazones sangrantes
Dentro del silencio cae su nombre
Cuando esas pequeñas extremidades fueron empujadas por las olas
Vi tu cuerpo sin vida ahogado
Y fue entonces cuando me tiré al suelo
Y mientras maldecía esas nubes rodantes
Ellos atronaron al unísono
Sacudió las palabras y sentí que me deshacía
Y ahí me quedo todavía aguantando
El medio del camino
Ves que mi puente está roto
Y te sentiste tan obligado a quedarte
Me dijo que solo corra hacia las olas
Solo haz crecer tu luz
Solo conoce tu caja fuerte
Y sé que eres mía
Así que cuando todo esto se desvanece
Todavía estaré esperando el momento adecuado para dejarlo ir
Porque es todo lo que sé
Tal vez tengo un poco de miedo de estar solo
Tal vez tengo miedo de irme
No puedo sacar las sombras de encima de mí
Y mientras me alejo recuerdo
Que hice mi mejor esfuerzo para dar
Mi corazón marchito sigue sangrando rojo
y silencioso