Traducción de la letra de la canción She Walks On Me - Hole

She Walks On Me (original)

Geeks do not have pedigrees
Or perfect punk rock resumes
Or anorexic magazines
It smells like girl, it smells like girl
She walks over me
She walks over me
Hold you close like we both died
My ever-pressing suicide
My stupid fuck, my blushing bride
Oh tear my heart out, tear my heart out
She walks over me
She walks over me
I’d shut my mouth with you for a rag
I use the rest of you for a gag
I’d shut my mouth with you for a gag
I use the rest of you
Kitty, kitty, please come here
But don’t you touch me, don’t you dare
We look the same, we talk the same
We are the same, we are the same
She walks over me
She walks over me
I’d shut my mouth with you for a rag
I use the rest of you for a gag
I shut my mouth with you for a rag
I use the rest of you
Nothing’s seen, she walk the same
And nothing’s seen, she talk the same
You never know what you will get
You never know what you’ll forget
She walks over me
She walks over me
She walks

She Walks On Me (traducción)

Los geeks no tienen pedigrí
O currículums punk rock perfectos
O revistas anoréxicas
Huele a niña, huele a niña
ella camina sobre mi
ella camina sobre mi
Mantenerte cerca como si ambos hubiéramos muerto
Mi suicidio siempre apremiante
Mi mierda estúpida, mi novia sonrojada
Oh, arranca mi corazón, arranca mi corazón
ella camina sobre mi
ella camina sobre mi
Cerraría mi boca contigo por un trapo
Uso el resto de ti para una mordaza
Cerraría mi boca contigo por una mordaza
uso el resto de ti
Gatita, gatita, por favor ven aquí
Pero no me toques, no te atrevas
Nos parecemos, hablamos lo mismo
Somos iguales, somos iguales
ella camina sobre mi
ella camina sobre mi
Cerraría mi boca contigo por un trapo
Uso el resto de ti para una mordaza
te cierro la boca por un trapo
uso el resto de ti
No se ve nada, ella camina igual
Y nada se ve, ella habla igual
Nunca sabes lo que obtendrás
Nunca sabes lo que olvidarás
ella camina sobre mi
ella camina sobre mi
Ella camina