Traducción de la letra de la canción Skinny Little Bitch - Hole

Skinny Little Bitch (original)

Skinny little bitch, staring at the mirror
In your desperation to disappear
And you would be oh, so dumb to fuck with me
'Cause, baby, you’re much too young to end up with me
Your bedroom walls are falling down
And everyone can see you now
Your bedroom walls, they sell for cheap
You lie, you lie alone
You lie alone, you never sleep
You never sleep
Skinny little bitch, praying to the Lord
Praying for some salvation 'cause she’s oh so bored
In my vile sex horror and my cheap drugs hell
And all the things you’ll never live to tell
And you will never see the light
I’ll just obscure it out of spite
Just a nasty piece of work
Come on, come on, baby
Come on, baby, let it burn
Oh baby, does it hurt?
Born of foul creation
Born of sour milk, cocaine filth
You staggered here on broken glass
So I could kick your scrawny ass
All the drugs and all the burns
What a nasty, what a nasty, nasty piece of work
Oh baby, does it hurt?
Oh baby, just go slower
Oh baby, just go lower
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch
Skinny little bitch

Skinny Little Bitch (traducción)

Pequeña perra flaca, mirando al espejo
En tu desesperación por desaparecer
Y serías tan tonto como para joderme
Porque, nena, eres demasiado joven para terminar conmigo
Las paredes de tu dormitorio se están cayendo
Y todos pueden verte ahora
Las paredes de tu dormitorio, se venden baratas
Mientes, mientes solo
Te acuestas solo, nunca duermes
Nunca duermes
Pequeña perra flaca, rezando al Señor
Rezando por algo de salvación porque ella está tan aburrida
En mi vil horror sexual y mi infierno de drogas baratas
Y todas las cosas que nunca vivirás para contar
Y nunca verás la luz
Solo lo oscureceré por despecho
Solo un trabajo desagradable
Vamos, vamos, nena
Vamos, nena, déjalo quemar
Oh cariño, ¿te duele?
Nacido de la creación sucia
Nacido de leche agria, suciedad de cocaína
Te tambaleabas aquí sobre vidrios rotos
Así podría patear tu escuálido trasero
Todas las drogas y todas las quemaduras
Qué desagradable, qué desagradable, desagradable pieza de trabajo
Oh cariño, ¿te duele?
Oh cariño, solo ve más lento
Oh cariño, solo ve más abajo
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca
Pequeña perra flaca