Traducción de la letra de la canción I Want My Medicine - Hollerado

I Want My Medicine (original)

I found you all alone
I listened loud, too loud I know
You gave my head a home
Now I am old and running out
I remember just knowing I knew you
It made me invincible
And where heads are turning
You can’t always get what you want, you said
And Damn The Torpedoes, for fun
I loved it all covered red
But now I am breathing through tubes
In this yellow hospital bed
I have you all alone
You gave my heart a home
You make the days less long
Oh let me hear just one more song
There’s still nights when you cure me from blindness
I swear you’re my everything
I listen, my hands on the pictures
I swear I am young again
And the hospital bills are a burden
No, more like the end of me
And selling you now makes me feel like I was never even born at all
I want my medicine
I need my medicine
I want my medicine
I need my medicine
You’ve been up through the years
We’ve shed so many tears
I’m getting ready to die
I’m saying goodbye
To my record collection

I Want My Medicine (traducción)

Te encontré solo
Escuché fuerte, demasiado fuerte, lo sé
Le diste a mi cabeza un hogar
Ahora estoy viejo y me estoy quedando sin
Recuerdo solo saber que te conocía
Me hizo invencible
Y donde las cabezas están girando
No siempre puedes conseguir lo que quieres, dijiste
Y Malditos Torpedos, por diversión
Me encantó todo cubierto de rojo
Pero ahora estoy respirando a través de tubos
En esta cama de hospital amarilla
te tengo sola
Le diste a mi corazón un hogar
Haces los días menos largos
Oh, déjame escuchar solo una canción más
Todavía hay noches en que me curas de la ceguera
Te juro que eres mi todo
Escucho, mis manos en las fotos
te juro que soy joven otra vez
Y las facturas del hospital son una carga
No, más como el final de mí
Y venderte ahora me hace sentir como si nunca hubiera nacido
quiero mi medicina
necesito mi medicina
quiero mi medicina
necesito mi medicina
Has estado despierto a través de los años
Hemos derramado tantas lágrimas
me estoy preparando para morir
me estoy despidiendo
A mi colección de discos