| Возьми меня всю,
| Tomar todo de mí
|
| посмотри в глаза,
| mira en tus ojos
|
| пусть моросит синий дождь
| deja que llueva azul
|
| по ресницам
| en las pestañas
|
| Возьми меня всю,
| Tomar todo de mí
|
| знаем, что так нельзя,
| sabemos que esto no es posible
|
| но невозможно нам
| pero es imposible para nosotros
|
| не влюбиться
| no enamorarse
|
| Обычная история которая внезапно растопила мой лёд
| La historia habitual que de repente derritió mi hielo.
|
| Дотронься до меня взглядом своим, горячим таким, от него я таю
| Tócame con tus ojos, tan calientes, de él me derrito
|
| Дотронься до меня взглядом своим, давай улетим, а куда я знаю
| Tócame con tus ojos, vamos a volar, pero ¿dónde sé?
|
| Дотронься до меня взглядом своим, горячим таким, от него я таю
| Tócame con tus ojos, tan calientes, de él me derrito
|
| Дотронься до меня взглядом своим, давай улетим, улетим туда
| Tócame con tus ojos, vamos a volar, volar lejos allí
|
| Остался на губах
| Quedó en los labios
|
| словно дикий мёд,
| como miel silvestre
|
| след твоего поцелуя так сладко
| rastro de tu beso tan dulce
|
| Со страстью на глазах,
| Con pasión en mis ojos,
|
| смотришь ты вперёд,
| miras hacia adelante
|
| взглядом съедая меня
| comiéndome con tus ojos
|
| без остатка
| sin rastro
|
| Неслучайная история, согласен ты, и не спорю я, в капли превратился мой лёд
| No es una historia accidental, estás de acuerdo, y no discuto, mi hielo se convirtió en gotas.
|
| Дотронься до меня взглядом своим, горячим таким, от него я таю
| Tócame con tus ojos, tan calientes, de él me derrito
|
| Дотронься до меня взглядом своим, давай улетим, а куда я знаю
| Tócame con tus ojos, vamos a volar, pero ¿dónde sé?
|
| Дотронься до меня взглядом своим, горячим таким, от него я таю
| Tócame con tus ojos, tan calientes, de él me derrito
|
| Дотронься до меня взглядом своим, давай улетим, улетим туда | Tócame con tus ojos, vamos a volar, volar lejos allí |