Traducción de la letra de la canción Just Like My - Homeshake

Just Like My (original)

Guess it’s been a few days now
Since I left the house
Should be out about
Quiet as a mouse is
I need something medium
Voice goes high like helium does (Helium)
Don’t know what you see in them
Anyway, I’ll be around here pretty much the whole day or so
I could have sworn it was a Sunday, but I still don’t wanna
I can’t remember any damn things, I’m just like my oma
I just got a brand new pair
From I don’t know where
Got me outta there
Stitch already tearing
I should switch up everything
I don’t feel like anything else
Not sure how to deal with it
Maybe I can figure it out, give me just a quick second or two
I could have sworn it was a Sunday, but I still don’t wanna
I can’t remember any damn things, I’m just like my oma
I could have sworn it was a Sunday, but I still don’t wanna
I can’t remember any damn things
I’m just like my, ah ah
I’m just like my
I’m just like my, ah ah
I’m just like my
I’m just like my, ah ah
I’m just like my
I’m just like my, ah ah
I’m just like my oma

Just Like My (traducción)

Supongo que han pasado unos días
Desde que salí de casa
Debería estar fuera de
Silencioso como un ratón
Necesito algo mediano
La voz sube como lo hace el helio (Helio)
No sé lo que ves en ellos
De todos modos, estaré por aquí casi todo el día más o menos.
Podría haber jurado que era domingo, pero todavía no quiero
No puedo recordar ninguna maldita cosa, soy como mi oma
Acabo de recibir un nuevo par
De no se de donde
Me sacó de allí
Puntada ya rasgando
Debería cambiar todo
no tengo ganas de nada mas
No estoy seguro de cómo lidiar con eso
Tal vez pueda resolverlo, dame solo un segundo o dos
Podría haber jurado que era domingo, pero todavía no quiero
No puedo recordar ninguna maldita cosa, soy como mi oma
Podría haber jurado que era domingo, pero todavía no quiero
No puedo recordar ninguna maldita cosa
Soy como mi, ah ah
soy como mi
Soy como mi, ah ah
soy como mi
Soy como mi, ah ah
soy como mi
Soy como mi, ah ah
Soy como mi oma