Traducción de la letra de la canción Wrapping Up - Homeshake

Wrapping Up (original)

Kind of feeling that I can’t ignore
Do my best to try to smoke it off
That’s for sure
Only thing that’s helping anymore
Only do it when I’m feeling warm
And I don’t know if this is coming back
So I roll up, sip it, and I feel alright
I ain’t looking for some company
Yeah, the bitch is hurting me
Please don’t take it personally
Wrapping up my leaves
I’m a little out of ease
And I’ll have to smoke tomorrow we will see
Walking, feeling so above it all
I’m so high you got a problem, ma?
Cool it off
Take my medicine, I’m coming down
Gunna be an extra gentle now
And I know everyone is coming back
So I roll up, sip it, and I feel alright
People make me feel uncomfortably
And it’s only hurting me
Live it up so easily
Wrapping up my leaves
I’m a little out of ease
And I better take another day
Wrapping up my leaves
I’m a little out of ease
And I’ll have to smoke tomorrow we’ll see

(traducción)

Una especie de sentimiento que no puedo ignorar
Hago mi mejor esfuerzo para tratar de apagarlo
Eso es seguro
Lo único que ya está ayudando
Solo hazlo cuando me sienta caliente
Y no sé si esto volverá
Así que me enrollo, tomo un sorbo y me siento bien
no busco compañia
Sí, la perra me está lastimando
Por favor, no lo tomes como algo personal.
Envolviendo mis hojas
Estoy un poco fuera de lugar
Y tendré que fumar mañana ya veremos
Caminando, sintiéndome tan por encima de todo
Estoy tan drogado que tienes un problema, ma?
refrescarse
Toma mi medicina, estoy bajando
Gunna ser un extra suave ahora
Y sé que todos volverán
Así que me enrollo, tomo un sorbo y me siento bien
La gente me hace sentir incómodo
Y solo me duele
Vívelo tan fácilmente
Envolviendo mis hojas
Estoy un poco fuera de lugar
Y mejor me tomo otro día
Envolviendo mis hojas
Estoy un poco fuera de lugar
Y tendré que fumar mañana ya veremos