Traducción de la letra de la canción Overboard - Honig

Overboard (original)

Low born wolfs
And high born birds
The branches struck us
Where it hurts
Razor claws or mighty wings
We will all face him
Overboard
And in control we’re not
What is it everyone thinks
They are
Overboard
And in control we’re not
The waves that you’re running from
Are catching up
Oh, we’ve been weeping enough
Let memories grow old now
Sealing of the windows failed
They are coming up the stairs
Fear no more but care no less
Cause this is all there is
Overboard
And in control we’re not
What is it everyone thinks
They are
Overboard
And in control we’re not
The waves that you’re running from
Are catching up
If it’s not up to you, oh boy, refrain
Take a picture of home and set out again
The path is beaten and so are you
Others are floating too
Overboard
And in control we’re not
What is it everyone thinks
They are
Overboard
And in control we’re not
The waves that you’re running from
Are catching up

(traducción)

Lobos de baja cuna
Y pájaros de alto nacimiento
Las ramas nos golpearon
donde duele
Garras afiladas o poderosas alas
Todos lo enfrentaremos
Al agua
Y en control no estamos
¿Qué es lo que todos piensan?
Están
Al agua
Y en control no estamos
Las olas de las que estás huyendo
se están poniendo al día
Oh, hemos estado llorando lo suficiente
Deja que los recuerdos envejezcan ahora
El sellado de las ventanas falló
Están subiendo las escaleras
No temas más, pero no te preocupes menos
Porque esto es todo lo que hay
Al agua
Y en control no estamos
¿Qué es lo que todos piensan?
Están
Al agua
Y en control no estamos
Las olas de las que estás huyendo
se están poniendo al día
Si no depende de ti, oh chico, abstente
Toma una foto de casa y vuelve a salir
El camino está batido y tú también
Otros también están flotando
Al agua
Y en control no estamos
¿Qué es lo que todos piensan?
Están
Al agua
Y en control no estamos
Las olas de las que estás huyendo
se están poniendo al día