Traducción de la letra de la canción Opener - Hookworms

Opener (original)

It’s fine to fail, we all will fail
I want you to know I don’t judge you if you’re still feelin' frail
I’m scared to break, I know you wouldn’t tell me
We both know it’s unhealthy, still not open anyway
But we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, this feeling hardly picks up our smothered, slow existence
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t last the distance
It’s hard to find a better word or you can candy-coat your shortcomings
And press them till they’re hidden from the world or just let it roll out
Don’t fall under, just let it roll out
Don’t fall under, please let it roll out
Don’t fall under
The city girl, daddy would try
We can help each other
The city girl, maybe she’s right
You make me see in color
We can help each other
And we can see in color
And I’m always looking for a way to reach out
While I’m dreamin' of a way out
Always looking for a sense to knock down
Feeling is fresh more yeah
Yeah, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
Oh, we can’t foresee
What we can’t have lost
What we can’t have lost
What we can’t
What we can’t
What we can’t
Save what we can
Oh, we can’t
Oh, we can’t
Oh, we can’t
Save what we can
What we can

(traducción)

Está bien fallar, todos fallaremos
Quiero que sepas que no te juzgo si todavía te sientes frágil
Tengo miedo de romper, sé que no me dirías
Ambos sabemos que no es saludable, todavía no está abierto de todos modos
Pero no podemos prever
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos
Oh, no podemos prever
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos
Oh, este sentimiento apenas recoge nuestra sofocada y lenta existencia
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo durar la distancia
Es difícil encontrar una palabra mejor o puedes disimular tus defectos
Y presiónalos hasta que estén ocultos del mundo o simplemente deja que se despliegue
No caigas, solo deja que se despliegue
No caigas, por favor deja que se desarrolle
no caigas debajo
La chica de la ciudad, papá intentaría
Podemos ayudarnos unos a otros
La chica de la ciudad, tal vez tenga razón
Me haces ver en color
Podemos ayudarnos unos a otros
Y podemos ver en color
Y siempre estoy buscando una forma de comunicarme
Mientras estoy soñando con una salida
Siempre buscando un sentido para tumbar
El sentimiento es más fresco, sí
Sí, no podemos prever
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos
Oh, no podemos prever
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos
Oh, no podemos prever
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos
Oh, no podemos prever
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos haber perdido
Lo que no podemos
Lo que no podemos
Lo que no podemos
Salvar lo que podamos
Oh, no podemos
Oh, no podemos
Oh, no podemos
Salvar lo que podamos
lo que podemos