Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mindörökké de - Hooligans. Fecha de lanzamiento: 05.09.2013
Idioma de la canción: húngaro
Mindörökké(original) |
| Idegen a táj |
| A régi levegő |
| A múlt ereje fáj |
| És rohan az idő |
| Ugyanaz a kép |
| De idegen a szó |
| Fura ez a fény |
| A szív nem eladó |
| Veled olyan könnyen elhinném |
| Hogy lehet az enyém |
| Sokezernyi pillanat lesz úgy, mint annak idején |
| Mondd, hogy nem kell mindig várni |
| És újat kipróbálni |
| Nézz szemembe s érezd azt, mint én! |
| Lepörög a film, zakatol a gép |
| Legyen ugyanúgy, mint szeretném! |
| Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
| Lepörög a film, zakatol a gép |
| Egekig emel és tovább még… |
| Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
| Mindig menekülsz |
| És keresed a jót |
| De sohase repülsz |
| Játszd meg, ami volt! |
| Veled olyan könnyen elhinném |
| Hogy lehet az enyém |
| Sokezernyi pillanat lesz úgy, mint annak idején |
| Mondd, hogy nem kell mindig várni |
| És újat kipróbálni |
| Nézz szemembe és érezd azt, mint én! |
| Lepörög a film, Zakatol a gép |
| Legyen ugyanúgy, mint szeretném |
| Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
| Lepörög a film, zakatol a gép |
| Egekig emel és tovább még… |
| Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
| Fura ez a játék |
| Szaladok a széllel szemben |
| Ez az ami vár még, soha még nem éltem szebben |
| Lepörög a film, Zakatol a gép |
| Legyen ugyanúgy, mint szeretném |
| Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég |
| Lepörög a film, zakatol a gép |
| Egekig emel és tovább még… |
| Legyen ez a tűz, ami bennünk mindörökké ég. |
| Mindörökké ég… |
| (traducción) |
| el paisaje es ajeno |
| el aire viejo |
| El poder del pasado duele |
| Y el tiempo se está acabando |
| misma imagen |
| Pero la palabra es extranjera. |
| Esta luz es extraña |
| El corazón no está en venta. |
| Te creería tan fácilmente |
| como puede ser mio |
| Habrá muchos miles de momentos como lo fue entonces |
| Dime que no siempre tienes que esperar |
| Y probar algo nuevo |
| ¡Mírame a los ojos y siéntelo como yo! |
| La película gira, la máquina traquetea |
| ¡Sé como yo quiero que sea! |
| Que este sea el fuego que arda en nosotros para siempre |
| La película gira, la máquina traquetea |
| Elevar a los cielos y más... |
| Que este sea el fuego que arda en nosotros para siempre |
| siempre huyes |
| Y buscas lo bueno |
| Pero nunca vuelas |
| ¡Juega lo que fue! |
| Te creería tan fácilmente |
| como puede ser mio |
| Habrá muchos miles de momentos como lo fue entonces |
| Dime que no siempre tienes que esperar |
| Y probar algo nuevo |
| ¡Mírame a los ojos y siéntelo como yo! |
| La película gira, la máquina se bloquea |
| ser como yo quiero que sea |
| Que este sea el fuego que arda en nosotros para siempre |
| La película gira, la máquina traquetea |
| Elevar a los cielos y más... |
| Que este sea el fuego que arda en nosotros para siempre |
| este juego es raro |
| corro contra el viento |
| Eso es lo que me ha estado esperando, nunca he vivido mejor |
| La película gira, la máquina se bloquea |
| ser como yo quiero que sea |
| Que este sea el fuego que arda en nosotros para siempre |
| La película gira, la máquina traquetea |
| Elevar a los cielos y más... |
| Que este sea el fuego que arda en nosotros para siempre. |
| arde para siempre... |