| Prišla dobrá rada z Veľkej Británie. | Un buen consejo vino de Gran Bretaña. |
| Ak chceš platiť iným ľuďom, celebritám nie
| Si quieres pagarle a otras personas, no a celebridades
|
| Naleješ do svojej hviezdy drahý alkohol a o rok si nespomenieš ani kto to bol
| Echas alcohol caro en tu estrella y no recordarás quién fue en un año
|
| Čo by som si nespomenul, spevák z R.E.M. | Lo que no recordaría, la cantante de R.E.M. |
| Kurva už ma neprerušuj,
| Joder, no me interrumpas más,
|
| nech to dopoviem
| Déjame terminar
|
| Máš v tom trocha hokej. | Tienes un poco de hockey en él. |
| Mám v tom NHL
| Tengo la NHL en ella
|
| Ref
| Árbitro
|
| Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. | Que se jodan esas porquerías como las celebridades. |
| Ser na tie drísty, že bez nich je to
| A la mierda esos bastardos, es sin ellos
|
| celé v riti
| todo en el culo
|
| Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Desmod sa podobajú
| No estás traficando, hombre, las bandas están robando, y estos tonos en Desmod son similares.
|
| Viem, že dnes, máš svoj deň a preto…
| Lo sé hoy, tienes tu día y por lo tanto…
|
| Nechcem zostať v očiach iných kapiel debilom. | No quiero ser un idiota a los ojos de otras bandas. |
| Niektoré sa vykrádajú iba omylom
| Algunos son robados solo por error.
|
| V amerických hitparádach lámu rekordy Shakira a DJ Bobo na tri akordy
| Shakira y DJ Bobo rompen récords en tres acordes en las listas de Estados Unidos
|
| Vymenia sa štyri sračky na pódiu, zahrajú vám furt tú istú melódiu
| Las cuatro mierdas en el escenario se intercambiarán, tocarán la misma melodía para ti.
|
| Bubeník si šľahol Éčko, lebo nestíha, my len strofu, on už refrén, kurva kde si,
| El baterista azotó a Éčko, porque no puede ponerse al día, solo nos ponemos al día, ya es un coro, ¿dónde carajo estás?
|
| há?!
| ¡¿ha?!
|
| Ref
| Árbitro
|
| Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. | Que se jodan esas porquerías como las celebridades. |
| Ser na tie drísty, že bez nich je to
| A la mierda esos bastardos, es sin ellos
|
| celé v riti
| todo en el culo
|
| Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Offspring sa podobajú
| No estás tratando, hombre, las bandas se están escabullendo, y estos tonos de Offspring son similares.
|
| Náj ná na na na náj, náj na na na na náj…
| alquiler sobre alquiler alquiler sobre alquiler
|
| Takto sa to celé roky točí dokola. | Así es como se da la vuelta durante años. |
| Pozitívna bola dopingová kontrola
| El control de dopaje fue positivo
|
| Náhodou, náhodou. | Casualmente, accidentalmente. |
| Speváčka z Verony prekonala zápal pľúc
| El cantante de Verona superó una neumonía
|
| A všichni ruce nahoru!
| ¡Y todas las manos arriba!
|
| Ref
| Árbitro
|
| Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. | Que se jodan esas porquerías como las celebridades. |
| Ser na tie drísty, že bez nich je to
| A la mierda esos bastardos, es sin ellos
|
| celé v riti
| todo en el culo
|
| Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Nagya sa podobajú
| No estás traficando, hombre, las bandas están robando, y estos tonos en Nagya son similares.
|
| Kadekto súťaží o rýchlejší úder… | Todos están compitiendo por un golpe más rápido... |