Traducción de la letra de la canción Ma racli - Hornet La Frappe

Ma racli (original)

Son corps les a mis dans les vapes, moi, j’fais comme si c'était normal
Son corps les a mis dans les vapes, du sale
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), il faut que tu l’oublies (c'est die, die,
die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), il faut que tu l’oublies (c'est die, die,
die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), ma racli (c'est die, die, die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), ma racli (c'est die, die, die, die, die)
Poto, il faut un, deux, trois, quatre millions d’euros pour la madre
J’vais te parler cash, tu vois les gens, c’qu’ils disent, moi, j’en ai plus
rien à branler
J’suis plus à la cité, j’ai fait des sous dans l’bât', traîné sur un terrain
vague, j’ai vidé la 'teille en boîte pour m’sentir exister
Monte avec moi, descends pas, j’vais gérer le pilotage et finir mon p’tit
collage
J’aime trop liquider mon cash (cash, cash), j'évite ceux qui veulent me retarder
J’aime trop liquider mon cash (cash, cash), j'évite ceux qui veulent me
retarder (yeah, yeah, yeah, yeah)
Son corps les a mis dans les vapes, moi, j’fais comme si c'était normal
Son corps les a mis dans les vapes, du sale
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), il faut que tu l’oublies (c'est die, die,
die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), il faut que tu l’oublies (c'est die, die,
die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), ma racli (ba-ba-ba-ba-ba)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), ma racli (ba-ba-ba-ba-ba)
J’tiens plus la sacoche dans l’bât', crois pas qu’j’ai fait un pacte,
si j’le sors, c’est pah, pah
La carrosserie est intacte, faut qu’je fasse gaffe, tous complètement khabat
On va faire rentrer les sous par milliers, cent, deux cents par milliers
Elle est bonne et même habillée, combien de cœurs elle a abîmé?
Son corps les a mis dans les vapes, moi, j’fais comme si c'était normal
Son corps les a mis dans les vapes, du sale (eh, oh, eh)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), il faut que tu l’oublies (c'est die, die,
die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), il faut que tu l’oublies (c'est die, die,
die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), ma racli (c'est die, die, die, die, die)
Igo, c’est ma racli (ba-ba-ba-ba-ba), ma racli (c'est die, die, die, die, die)

(traducción)

Su cuerpo los asustó, actúo como si fuera normal
Su cuerpo los tiene enloquecidos, sucios
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), hay que olvidarlo (es morir, morir,
muere muere muere)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), hay que olvidarlo (es morir, morir,
muere muere muere)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), mi racli (es morir, morir, morir, morir, morir)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), mi racli (es morir, morir, morir, morir, morir)
Poto, se necesita uno, dos, tres, cuatro millones de euros para la madre
Te hablo efectivo, ves gente, lo que dicen, tengo más
nada para masturbarse
Ya no estoy en la ciudad, gané dinero en el edificio, arrastrado en un campo
ola, vacié la botella enlatada para sentirme existente
Sube conmigo, no te bajes, yo me encargo del pilotaje y termino con mi pequeño
collage
Me gusta liquidar demasiado mi efectivo (efectivo, efectivo), evito a los que me quieren retrasar
Me gusta demasiado liquidar mi efectivo (efectivo, efectivo), evito a los que quieren
retraso (sí, sí, sí, sí)
Su cuerpo los asustó, actúo como si fuera normal
Su cuerpo los tiene enloquecidos, sucios
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), hay que olvidarlo (es morir, morir,
muere muere muere)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), hay que olvidarlo (es morir, morir,
muere muere muere)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), mi racli (ba-ba-ba-ba-ba)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), mi racli (ba-ba-ba-ba-ba)
Ya no aguanto la bolsa en la mochila, no creas que hice un pacto,
si lo saco, es pah, pah
El cuerpo está intacto, tengo que tener cuidado, todo completamente khabat.
Vamos a traer los centavos por mil, cien, doscientos por mil
Está bien y hasta vestida, ¿cuántos corazones ha dañado?
Su cuerpo los asustó, actúo como si fuera normal
Su cuerpo los tiene enloquecidos, sucios (eh, oh, eh)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), hay que olvidarlo (es morir, morir,
muere muere muere)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), hay que olvidarlo (es morir, morir,
muere muere muere)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), mi racli (es morir, morir, morir, morir, morir)
Igo, es mi racli (ba-ba-ba-ba-ba), mi racli (es morir, morir, morir, morir, morir)