Traducción de la letra de la canción Tchaparian - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Tchaparian (original)

I’m looking for a face to attack
It could be there, a kiss and you’re licked
You will not know because I’m laid back
So watch yourself, I come with a smack
I’ve hit you hard, it’s time for some bounce
I’ve left a scar, there’s blood in our dance
I rock the claustrophobious dance
Now fix yourself, your heart’s in my lungs
Sip on something sleepy
Wanna get a little bit overdosed, dosed?
Sip on something sleepy
Wanna get a little bit overdosed?
Sip on something sleepy
Wanna get a little bit overdosed, dosed?
Sip on something sleepy
Wanna get a little bit overdosed?
What can you find in parade?
What can you found in a raid?
What can be drunk in a dream?
What can be dreamt in a dream?
It’s all attack, it’s all a tone talk
I’ll spell it out, just pass me the chalk
If I could teach, you soon would be taught
We’re looking for something to report
What can you find in parade?
What can you found in a raid?
What can be drunk in a dream?
What can be dreamt in a dream?

Tchaparian (traducción)

Busco una cara para atacar
Podría ser allí, un beso y estás lamido
No lo sabrás porque estoy relajado
Así que cuídate, vengo con un golpe
Te he golpeado fuerte, es hora de un rebote
He dejado una cicatriz, hay sangre en nuestro baile
Rockeo el baile claustrofóbico
Ahora arréglate, tu corazón está en mis pulmones
Bebe algo somnoliento
¿Quieres tener un poco de sobredosis, dosificado?
Bebe algo somnoliento
¿Quieres tener un poco de sobredosis?
Bebe algo somnoliento
¿Quieres tener un poco de sobredosis, dosificado?
Bebe algo somnoliento
¿Quieres tener un poco de sobredosis?
¿Qué puedes encontrar en desfile?
¿Qué puedes encontrar en una redada?
¿Qué se puede beber en un sueño?
¿Qué se puede soñar en un sueño?
Todo es ataque, todo es un tono de conversación
Lo deletrearé, solo pásame la tiza
Si pudiera enseñar, pronto serías enseñado
Estamos buscando algo para informar
¿Qué puedes encontrar en desfile?
¿Qué puedes encontrar en una redada?
¿Qué se puede beber en un sueño?
¿Qué se puede soñar en un sueño?