Traducción de la letra de la canción Out At The Pictures - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Out At The Pictures (original)

It's on every street, it's funky, cheap
Sometimes you find, you're in your mind
Are you at the pictures, or out at sea?
It's better this way, trust you believe me
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a whole world in there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
Just don't stop and stare
(Weather, weather, weather, weather, weather)
You will find gel there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a hole in the world there
We like it full, what we just got
It's better still, it's something hot
Out at the kitchen I cannot see
It's better this way, trust you believe me
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a whole world in there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
Just don't stop and stare
(Weather, weather, weather, weather, weather)
You will find gel there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a hole in the world there

Out At The Pictures (traducción)

Está en todas las calles, es funky, barato
A veces encuentras, estás en tu mente
¿Estás en las fotos o en el mar?
Es mejor así, créeme, créeme.
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Hay un mundo entero ahí
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Simplemente no te detengas y mires
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Encontrarás gel allí.
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Hay un agujero en el mundo allí
Nos gusta completo, lo que acabamos de recibir
Es mejor aún, es algo caliente
En la cocina no puedo ver
Es mejor así, créeme, créeme.
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Hay un mundo entero ahí
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Simplemente no te detengas y mires
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Encontrarás gel allí.
(Tiempo, clima, clima, clima, clima)
Hay un agujero en el mundo allí