Traducción de la letra de la canción This Party - Houndmouth

This Party (original)

Everybody looks the same
When the camera fades away
But it’s okay to feel so strange
If you ain’t gonna show your face
It doesn’t have to be this way
I know why you perceive the wave
Emotional
I’m talking you up, I know I shouldn’t
But I’m talking you up
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you
The monster movie sky
State of mind
In your nitrogen eyes
They burning Egyptian Blue
I’m talking you up, I know I shouldn’t
But I’m talking you up
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you
I don’t wanna be at this party
Feeling kind of strange and
Everybody’s gonna be dancing
I don’t wanna be at this party, without you
I don’t wanna be at this party
I’m feeling kind of strange and
Everybody’s gonna be dancing
I don’t wanna dance without you, baby
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you
I don’t wanna be at this party
I just wanna make the night move
I don’t wanna be at this party
Dancing alone without you

This Party (traducción)

Todos se ven igual
Cuando la cámara se desvanece
Pero está bien sentirse tan extraño
Si no vas a mostrar tu cara
No tiene por qué ser así
Sé por qué percibes la ola
Emocional
Te estoy hablando, sé que no debería
Pero te estoy hablando
No quiero estar en esta fiesta
Solo quiero hacer que la noche se mueva
No quiero estar en esta fiesta
Bailando solo sin ti
El cielo de la película del monstruo
Estado mental
En tus ojos de nitrógeno
Están quemando azul egipcio
Te estoy hablando, sé que no debería
Pero te estoy hablando
No quiero estar en esta fiesta
Solo quiero hacer que la noche se mueva
No quiero estar en esta fiesta
Bailando solo sin ti
No quiero estar en esta fiesta
Sentirse un poco extraño y
Todo el mundo va a estar bailando
No quiero estar en esta fiesta sin ti
No quiero estar en esta fiesta
Me siento un poco extraño y
Todo el mundo va a estar bailando
No quiero bailar sin ti, nena
No quiero estar en esta fiesta
Solo quiero hacer que la noche se mueva
No quiero estar en esta fiesta
Bailando solo sin ti
No quiero estar en esta fiesta
Solo quiero hacer que la noche se mueva
No quiero estar en esta fiesta
Bailando solo sin ti