Traducción de la letra de la canción Discretion - Household

Discretion (original)

I feel greedy for ever believing
A faith of comfort and certainty?
I’m guaranteed a lifelong future
If you please
Is this all for peace of mind?
Is this all just to keep me quiet?
This place holds a cross over head
Have I learned to trust the wood or the man held by it?
Where are the free ones?
What is your true love?
And just like that all confused and lost
I’m stuck between two roads that will cost me
May my mind motivate my bones
May my veins pulsate with every breath that I own
This is not my desire
Blinded or shallow, call it what you need
I’m running towards clarity
Hold your faith up to the light
Find it true and hold it tight
Trust yourself with inward questions
Test your doubt, turn and fight
He’s guided my feet thus far
You’ve guided, so take my plea
Here’s to the boy looking for a hand to hold

Discretion (traducción)

Me siento codicioso por creer alguna vez
¿Una fe de consuelo y certeza?
Tengo garantizado un futuro de por vida.
Con su permiso
¿Es todo esto para su tranquilidad?
¿Todo esto es solo para mantenerme callado?
Este lugar tiene una cruz sobre la cabeza
¿He aprendido a confiar en la madera o en el hombre sostenido por ella?
¿Dónde están los libres?
¿Cuál es tu verdadero amor?
Y así todo confundido y perdido
Estoy atrapado entre dos caminos que me costarán
Que mi mente motive mis huesos
Que mis venas latan con cada respiración que poseo
Este no es mi deseo
Cegado o superficial, llámalo como necesites
Estoy corriendo hacia la claridad
Mantén tu fe en la luz
Encuéntralo verdadero y mantenlo apretado
Confía en ti mismo con preguntas internas
Pon a prueba tu duda, gira y lucha
Ha guiado mis pies hasta ahora
Me has guiado, así que acepta mi súplica
Brindo por el chico que busca una mano para sostener