Traducción de la letra de la canción Wistern - Household

Wistern (original)

I claim freedom from confinement
And that freedom has offered me questions
Have we thought that appearing whole is worth more than true wholeness?
My hope is found in what’s ahead
So, I spend time looking at what You’ve said
I’m taking time away from perfect
Searching my life to find the surface
Taking time — Searching my life
There is no telling what’s inside of me
So, in seeking and asking I’m brought sincerity
We’re all demanding the world provide an answer
Each story bares its own open wound
Let’s take time to look down at ours and start to learn
In time we’ll grow
Done with arrogance and unfiltered youth
Raising my nose up high as if I had a clue
Somehow, I started asking questions
It led me straight into confession
Will You hear me calling?
And when I can’t hear the answer, will I let You take me as half of a whole?
Finite and figuring out what all this means to me
I ask openly in admittance of what I don’t know, hoping that I will find
strength in the unknown
I’ve never thought of this time as a platform
So, I will not just speak as if I have one
Experience like a twisted path
Leads me to conclusions that others won’t have
I understand that I don’t fully understand this
All we see are the broken pieces
Finding assurance in what’s yet to come
Here’s my hand — Take it and run

Wistern (traducción)

Reivindico la libertad del encierro
Y esa libertad me ha ofrecido preguntas
¿Hemos pensado que parecer completo vale más que la verdadera totalidad?
Mi esperanza se encuentra en lo que viene
Entonces, paso tiempo mirando lo que has dicho
Me estoy quitando el tiempo de ser perfecto
Buscando en mi vida para encontrar la superficie
Tomarse el tiempo: buscar en mi vida
No se sabe lo que hay dentro de mí
Entonces, al buscar y pedir, me traen sinceridad.
Todos exigimos que el mundo proporcione una respuesta
Cada historia descubre su propia herida abierta
Tomemos tiempo para mirar hacia abajo a los nuestros y empezar a aprender
Con el tiempo creceremos
Hecho con arrogancia y juventud sin filtrar
Levantando la nariz en alto como si tuviera una pista
De alguna manera, comencé a hacer preguntas
Me llevó directamente a la confesión
¿Me escucharás llamando?
Y cuando no pueda oír la respuesta, ¿dejaré que me tomes como la mitad de un todo?
Finito y averiguando qué significa todo esto para mí
Pregunto abiertamente en admisión de lo que no sé, con la esperanza de encontrar
fuerza en lo desconocido
Nunca he pensado en este tiempo como una plataforma
Entonces, no solo hablaré como si tuviera uno
Experimenta como un camino retorcido
Me lleva a conclusiones que otros no tendrán
Entiendo que no entiendo completamente esto
Todo lo que vemos son las piezas rotas
Encontrar seguridad en lo que está por venir
Aquí está mi mano, tómala y corre