| Far over the Misty Mountains cold
| Más allá de las frías montañas nubladas
|
| To dungeons deep and caverns old
| A mazmorras profundas y cavernas viejas
|
| We must away ere break of day
| Debemos irnos antes del amanecer
|
| To find our long-forgotten gold
| Para encontrar nuestro oro olvidado hace mucho tiempo
|
| The pines were roaring on the height
| Los pinos rugían en la altura
|
| The winds were moaning in the night
| Los vientos gemían en la noche
|
| The fire was red, it flaming spread
| El fuego era rojo, se extendía en llamas
|
| The trees like torches blazed with light
| Los árboles como antorchas ardían con luz
|
| On silver necklaces they strung
| En collares de plata ensartaron
|
| The flowering stars, on crowns they hung
| Las estrellas florecientes, en coronas colgaban
|
| The dragon-fire, in twisted wire
| El fuego del dragón, en alambre retorcido
|
| They meshed the light of moon and sun | Enredaron la luz de la luna y el sol |