Traducción de la letra de la canción Sunlight - Hozier

Sunlight (original)

I would shun the light, share in evening’s cool and quiet
Who would trade that hum of night
For sunlight, sunlight, sunlight
But whose heart would not take flight?
Betray the moon as acolyte
On first and fierce affirming sight
Of sunlight, sunlight, sunlight
I had been lost to you, sunlight
And flew like a moth to you, sunlight, oh, sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight, oh
But it is sunlight
All the tales the same
Told before and told again
A soul that’s born in cold and rain
Knows sunlight, sunlight, sunlight
And at last can grant a name
To a buried and a burning flame
As love and its decisive pain
Oh, my sunlight, sunlight, sunlight
All that was shown to me, sunlight
Was somethin' foreknown to me, sunlight, oh sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight
But it is sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight
But it is sunlight, sunlight
Oh, all these colors fade for you only
Hold me, carry me slowly, my sunlight
Oh, all these colors fade for you only
Hold me, carry me slowly, my sunlight
Each day, you’d rise with me
Know that I would gladly be
The Icarus to your certainty
Oh, my sunlight, sunlight, sunlight
Strap the wing to me
Death trap clad happily
With wax melted, I’d meet the sea
Under sunlight, sunlight, sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight
But it is sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight
But it is sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight
But it is sunlight
Oh, your love is sunlight
Oh, your love is sunlight
But it is sunlight
Sunlight, sunlight, sunlight, sunlight, sunlight

(traducción)

Evitaría la luz, compartiría la noche fresca y tranquila
¿Quién cambiaría ese zumbido de la noche?
Por la luz del sol, la luz del sol, la luz del sol
¿Pero el corazón de quién no emprendería el vuelo?
Traicionar a la luna como acólito
En la primera y feroz vista afirmativa
De la luz del sol, la luz del sol, la luz del sol
Me había perdido para ti, luz del sol
Y voló como una polilla hacia ti, luz del sol, oh, luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol, oh
Pero es la luz del sol
Todos los cuentos iguales
Dicho antes y dicho de nuevo
Un alma que nace en el frío y la lluvia
Conoce la luz del sol, la luz del sol, la luz del sol
Y por fin puede otorgar un nombre
A una llama enterrada y ardiente
Como el amor y su dolor decisivo
Oh, mi luz del sol, luz del sol, luz del sol
Todo lo que se me mostró, la luz del sol
Era algo que yo sabía de antemano, la luz del sol, oh, la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Pero es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Pero es la luz del sol, la luz del sol
Oh, todos estos colores se desvanecen solo para ti
Abrázame, llévame despacio, mi luz del sol
Oh, todos estos colores se desvanecen solo para ti
Abrázame, llévame despacio, mi luz del sol
Cada día, te levantarías conmigo
Sepa que con mucho gusto estaría
El Ícaro a tu certeza
Oh, mi luz del sol, luz del sol, luz del sol
Amarrame el ala
Trampa mortal vestida felizmente
Con cera derretida, me encontraría con el mar
Bajo la luz del sol, la luz del sol, la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Pero es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Pero es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Pero es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Oh, tu amor es la luz del sol
Pero es la luz del sol
Luz del sol, luz del sol, luz del sol, luz del sol, luz del sol