Traducción de la letra de la canción Bed of Flames - Hungry Lucy

Bed of Flames (original)

Dirty conscience in my head
Naked dreams that go unsaid
You have put this fear in me
Why won’t you just let me be
Leave me on this bed of flames
Life can never be the same
All that’s left is guilt and shame
I’m not sorry
Trust is not a simple plea
All I have is all of me
You can’t take what’s in my heart
Leaving pieces torn apart
Leave me on this bed of flames
Life can never be the same
All that’s left is guilt and shame
I’m not sorry
In the flames of truth
The blind man can see
The cross won’t save you
Travel with me
As I lay me down to sleep
Wicked thoughts through my mind creep
Fire burns me outside in
Maybe this will take my sin
Leave me on this bed of flames
Life can never be the same
All that’s left is guilt and shame
I’m not sorry

Bed of Flames (traducción)

Conciencia sucia en mi cabeza
Sueños desnudos que no se dicen
Tú has puesto este miedo en mí
¿Por qué no me dejas ser?
Déjame en este lecho de llamas
La vida nunca puede ser la misma
Todo lo que queda es culpa y vergüenza
No lo siento
La confianza no es una simple súplica
Todo lo que tengo es todo de mí
No puedes tomar lo que hay en mi corazón
Dejando pedazos destrozados
Déjame en este lecho de llamas
La vida nunca puede ser la misma
Todo lo que queda es culpa y vergüenza
No lo siento
En las llamas de la verdad
El ciego puede ver
La cruz no te salvará
viaja conmigo
Mientras me acuesto a dormir
Pensamientos malvados a través de mi mente se arrastran
El fuego me quema afuera adentro
Tal vez esto quitará mi pecado
Déjame en este lecho de llamas
La vida nunca puede ser la misma
Todo lo que queda es culpa y vergüenza
No lo siento