Traducción de la letra de la canción Into Pieces - Hungry Lucy

Into Pieces (original)

I will not break
Into pieces
Even though I’ve lost
All my pride
If I fake it then they win
And all is lost
I won’t do that again
Why
Must I do this
Can
You help me through this
Everyone
Has left me
You’re
The only one who loves me
When I fall
Will you catch me
I jumped from
Way too high
It looked easy from up there
Then I looked down
I never felt so small
They cannot tear
Me to pieces
I went and found
All my pride
I was truthful and I see
That nothing’s lost
I fought back in the end
I know
Why I did this
Fear
Cannot disturb this
You
Never left me
You
Really love me

Into Pieces (traducción)

no voy a romper
En piezas
Aunque he perdido
Todo mi orgullo
Si finjo, ellos ganan
Y todo está perdido
no volveré a hacer eso
Por qué
¿Debo hacer esto?
Pueden
me ayudas a través de esto
Todo el mundo
me ha dejado
Estás
El único que me ama
Cuando caigo
¿Me atraparás?
salté de
demasiado alto
Parecía fácil desde allí arriba
Entonces miré hacia abajo
Nunca me sentí tan pequeño
no pueden rasgar
yo en pedazos
fui y encontre
Todo mi orgullo
Fui veraz y veo
que nada esta perdido
Me defendí al final
Lo sé
Por qué hice esto
Miedo
No puedo molestar esto
Tú
nunca me dejaste
Tú
Realmente me ama