Traducción de la letra de la canción Stay - Hungry Lucy

Stay (original)

I come through the door
You’re not sitting by the table
Anymore
I look away
Can’t hold this image in my mind
I wish I was blind
To the hope your face will bring
Why should I
Keep this guilt wrapped up in chains
Pain again
'Cause my heart’s not made that way
We can be
Just as close if I am far away
Love you enough
To stay … to stay
Oceans of love
Fill my empty heart
And I wonder
Would it always be the same
Carry me inside
These feelings will not die
You’ll be with me forever
Why should I
Keep this guilt wrapped up in chains
Pain again
'Cause my heart’s not made that way
We can be
Just as close if I am far away
Love you enough
To stay … to stay
Why should I
Keep this guilt wrapped up in chains
Pain again
'Cause my heart’s not made that way
We will be
Just as close though I am far away
I loved you enough
To stay … to stay

Stay (traducción)

entro por la puerta
No estás sentado junto a la mesa
Ya no
miro hacia otro lado
No puedo mantener esta imagen en mi mente
Ojalá fuera ciego
A la esperanza que traerá tu cara
Por qué debería
Mantén esta culpa envuelta en cadenas
Otra vez dolor
Porque mi corazón no está hecho de esa manera
Podemos ser
Tan cerca si estoy lejos
te amo lo suficiente
Quedarse… Quedarse
océanos de amor
Llena mi corazón vacío
Y me pregunto
¿Sería siempre lo mismo?
Llévame dentro
Estos sentimientos no morirán
Estarás conmigo para siempre
Por qué debería
Mantén esta culpa envuelta en cadenas
Otra vez dolor
Porque mi corazón no está hecho de esa manera
Podemos ser
Tan cerca si estoy lejos
te amo lo suficiente
Quedarse… Quedarse
Por qué debería
Mantén esta culpa envuelta en cadenas
Otra vez dolor
Porque mi corazón no está hecho de esa manera
Estaremos
Tan cerca aunque estoy lejos
te amaba lo suficiente
Quedarse… Quedarse