Traducción de la letra de la canción Open Window - Hungry Lucy

Open Window (original)

One night
I opened my window
I wanted to see
What would come in
I fell into sleep
And that’s where I found you
You held me so close
And then you were gone
I can see you tonight
What happens
Tomorrow
Will I see you again
Or will I be
All alone
One night
I closed my window
I just couldn’t bare
Those dreams again
I fell out of sleep
And I couldn’t find you
I woke up
And then you were gone
I can’t hold you tonight
My world wrapped
In sorrow
I won’t hold you again
So now I’ll be
All alone

Open Window (traducción)

Una noche
Abrí mi ventana
Quería ver
que entraria
me quedé dormido
Y ahí es donde te encontré
Me abrazaste tan cerca
Y luego te fuiste
Puedo verte esta noche
Lo que pasa
Mañana
Te veré de nuevo
o seré
Todo solo
Una noche
cerré mi ventana
simplemente no podía soportar
Esos sueños otra vez
me caí del sueño
Y no te pude encontrar
Me desperté
Y luego te fuiste
No puedo abrazarte esta noche
mi mundo envuelto
En pena
no te volveré a abrazar
Así que ahora estaré
Todo solo