Traducción de la letra de la canción Everything Is Fine With You - Huntingtons

Everything Is Fine With You (original)

I don’t wanna write a sweet song
I don’t wanna sing about you
I don’t wanna jinx what we got
And you know that I don’t doubt you
Want the same thing from me
Even if you won’t admit it
I don’t wanna move across the country
Just to find that I don’t fit in
But the funny thing is
That I don’t have a clue
What you’d want with me yeah
But I know why I want you
Cause everything, everything
Everything is fine
Everything is fine with you
I don’t wanna talk about it
I don’t wanna let my tongue go
But I just can’t help myself
When it comes to letting you know
I got a soft spot baby
And you know just where to find it
Cause you never get mad
When I play our song and then rewind it

(traducción)

No quiero escribir una canción dulce
No quiero cantar sobre ti
No quiero maldecir lo que tenemos
Y sabes que no dudo de ti
Quiere lo mismo de mi
Incluso si no lo admitirás
No quiero mudarme al otro lado del país
Sólo para descubrir que no encajo
Pero lo gracioso es
Que no tengo ni idea
Lo que querrías conmigo, sí
Pero sé por qué te quiero
Porque todo, todo
Todo esta bien
Todo está bien contigo
no quiero hablar de eso
No quiero dejar ir mi lengua
Pero simplemente no puedo evitarlo
Cuando se trata de hacerte saber
Tengo un punto débil bebé
Y sabes dónde encontrarlo
Porque nunca te enojas
Cuando toco nuestra canción y luego la rebobino