Traducción de la letra de la canción I Wanna Be A Ramone - Huntingtons

I Wanna Be A Ramone (original)

Well i went downtown and i bought a leather jacket
And i tried on jeans that were two sizes too tight
And i picked up a pair of purple sunglasses
And i’m gonna practice all my moves tonight
Some people say i’m crazy and that i’ve lost my mind
But i don’t care what they say i’m gonna listen to my heart this time
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone
Well i know i’m half their age but that’s alright
And my new york accent couldn’t sound less great
The young hasselhoffs think that they’re all so ugly
But i want my name in the presidential seat
Some people say i’m crazy and that i’m sniffing glue
But i don’t care 'cause i just wanna have something to do

I Wanna Be A Ramone (traducción)

Bueno, fui al centro y compré una chaqueta de cuero
Y me probé jeans que eran dos tallas demasiado ajustados
Y recogí un par de gafas de sol moradas
Y voy a practicar todos mis movimientos esta noche
Algunas personas dicen que estoy loco y que he perdido la cabeza
Pero no me importa lo que digan, voy a escuchar a mi corazón esta vez
quiero ser un ramone (ser un ramone)
quiero ser un ramone (ser un ramone)
quiero ser un ramone (ser un ramone)
yo quiero ser un ramone
Bueno, sé que tengo la mitad de su edad, pero está bien.
Y mi acento de Nueva York no podría sonar menos genial
Los jóvenes Hasselhoff piensan que son todos tan feos
Pero quiero mi nombre en el asiento presidencial
Algunas personas dicen que estoy loco y que estoy esnifando pegamento
Pero no me importa porque solo quiero tener algo que hacer