Traducción de la letra de la canción Stinky's All Grown Up - Huntingtons

Stinky's All Grown Up (original)

When stinky was 7 years old
Did everything he was told
And tried his best to fi in with the crowd
Got picked last for schoolyard games
Never called him by his name
Always fell short of makin' his mom proud
Now stinky’s got it all planned out
He’ll show them now that he’s no clown 'cuz
Stinky’s all grown up
But he’s still aggravatin
Stinky’s all grown up
But all his friends still hate him
Stinky’s all grown up
And he’s tired of waiting for his day to come
Most kids have toys, stinky had rocks
Couldn’t seen to match his socks
The dirtmarks on his right arm stayed the same
Went to summer camp each year
Carried with him just one fear
That someone would show up
That knew his name

(traducción)

cuando apestoso tenia 7 años
Hizo todo lo que le dijeron
E hizo todo lo posible para encajar con la multitud
Me eligieron el último para los juegos en el patio de la escuela
Nunca lo llamé por su nombre
Siempre se quedó corto en hacer que su madre se sintiera orgullosa
Ahora apestoso lo tiene todo planeado
Él les mostrará ahora que no es un payaso porque
Stinky ha crecido
Pero él todavía está agravando
Stinky ha crecido
Pero todos sus amigos todavía lo odian.
Stinky ha crecido
Y está cansado de esperar que llegue su día
La mayoría de los niños tienen juguetes, apestosos tenían rocas
No se pudo ver para que coincida con sus calcetines.
Las marcas de suciedad en su brazo derecho permanecieron igual
Fui al campamento de verano todos los años
Llevo con el solo un miedo
Que alguien aparecería
Que sabía su nombre