Traducción de la letra de la canción Too Late - Huntingtons

Too Late (original)

I don’t wanna see you crying anymore
I don’t wanna hear you whining anymore
I don’t wanna catch you knocking at my door
Oh no oh oh no
I’m just sitting here thinking to myself
I’d rather be at home hanging by myself
I don’t think that i need any of your help
Oh no oh oh no
And oh i’m tired of the aggravation
Oh i’m sick of this dumb situation
Oh i’m trying to break out but then it’s
Too late i’m talking to myself
I don’t need anybody else
I’m doing just fine on my own
Nobody listens to me anyway
To anything i’ve got to say
So why don’t you just leave me alone
I don’t wanna see your pictures anymore
I don’t wanna hear your stories anymore
I don’t wanna catch you sleeping on my floor
Oh no oh oh no
And i’m tired of the infatuation
Oh i’m sick of this same situation
Oh i’m trying to break out but then it’s

(traducción)

ya no quiero verte llorar
No quiero oírte lloriquear más
No quiero atraparte llamando a mi puerta
oh no oh oh no
Estoy sentado aquí pensando para mí mismo
Prefiero estar en casa colgado solo
No creo que necesite tu ayuda
oh no oh oh no
Y, oh, estoy cansado de la agravación
Oh, estoy harto de esta situación tonta
Oh, estoy tratando de escapar, pero luego es
Demasiado tarde, estoy hablando conmigo mismo
No necesito a nadie más
lo estoy haciendo bien por mi cuenta
Nadie me escucha de todos modos
A cualquier cosa que tenga que decir
Entonces, ¿por qué no me dejas en paz?
Ya no quiero ver tus fotos
Ya no quiero escuchar tus historias
No quiero atraparte durmiendo en mi piso
oh no oh oh no
Y estoy cansado del enamoramiento
Oh, estoy harto de esta misma situación
Oh, estoy tratando de escapar, pero luego es