Traducción de la letra de la canción Feel Right - Hurricane

Feel Right (original)

Do you know how I’m feeling?
That’s strike through the ceiling
Do you feel what I’m feeling?
I can’t get you to know
What’s actually going on
But I want you to know, baby!
You’re standing far away
From me don’t you see
You should be here
Supporting me don’t you see
You should be feeling
What I’m feeling
But you don’t feel me
What you want me to do?
You got something what I’m missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
You got something what I’m missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
In the heavy rain
You see me running insane
Expressing how I’m feeling
Isn’t quite my thing
Is it possible this weather can change people
But not what I’m feeling
Isn’t it so strange?
Why am I holding myself from to you?
I should be focused on someone new
Someone other than you
Do you know how I’m feeling?
That’s strike through the ceiling
Ooh ooh
That’s how am feeling
Without you, without you, baby
You got something what am missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
You got something what I’m missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
You feel so right, you feel right
You feel so right, you feel right
You feel so right, you feel right
You feel so right

(traducción)

¿Sabes cómo me siento?
Eso es golpear a través del techo
¿Sientes lo que estoy sintiendo?
no puedo hacerte saber
lo que realmente está pasando
¡Pero quiero que lo sepas, bebé!
estás parado lejos
De mi no ves
Usted debe estar aquí
apoyándome ¿no lo ves?
Deberías estar sintiéndote
lo que estoy sintiendo
pero no me sientes
¿Qué quieres que haga?
Tienes algo que me falta, chico, se siente bien
No sé qué es, pero se siente bien
Siéntete bien, siéntete bien, te sientes bien, te sientes bien
Tienes algo que me falta, chico, se siente bien
No sé qué es, pero se siente bien
Siéntete bien, siéntete bien, te sientes bien, te sientes bien
En la fuerte lluvia
Me ves corriendo loco
Expresar como me siento
no es lo mío
¿Es posible que este clima pueda cambiar a las personas?
Pero no lo que estoy sintiendo
¿No es tan extraño?
¿Por qué me estoy apartando de ti?
Debería estar centrado en alguien nuevo
Alguien más que tú
¿Sabes cómo me siento?
Eso es golpear a través del techo
Ooh ooh
Así es como me siento
Sin ti, sin ti, baby
Tienes algo que me falta, chico, se siente bien
No sé qué es, pero se siente bien
Siéntete bien, siéntete bien, te sientes bien, te sientes bien
Tienes algo que me falta, chico, se siente bien
No sé qué es, pero se siente bien
Siéntete bien, siéntete bien, te sientes bien, te sientes bien
Te sientes tan bien, te sientes bien
Te sientes tan bien, te sientes bien
Te sientes tan bien, te sientes bien
te sientes tan bien