Traducción de la letra de la canción Lion - HYDE

Lion (original)

I’m a lion in a freak show
With a twisted point of view
I feel like
I’m living in lies
And I don’t know what to do
So is this
As good as it gets
Gotta take my chance to know
I can’t wait
Until it’s too late
I was made for so much more
Oh No
Nobody’s safe now
Lock me down
But I’m gonna break free
I’m taking back the night
I’ve been looking for a reason
I’ve been searching for my truth
We only know
What they wanna show
It’s a game we we’re made to lose
So is this
As good as it gets
Gotta take my chance to know
I can’t wait
Until it’s too late
I was made for so much more
Oh No
Nobody’s safe now
Lock me down
But I’m gonna break free
I’m taking back the night
Oh No
Nobody’s safe now
Lock me down
But I’m gonna break free
I’m taking back the night
This time
Let the lesson be
Lock us down
And we’re gonna get free
This time
Let the lesson be
Lock us down
And we’re gonna get free
This time
Let the lesson be
Lock us down
And we’re gonna get free
This time
Let the lesson be
Lock us down
And we’re gonna get free
Oh No
Nobody’s safe now
Lock me down
But I’m gonna break free
I’m taking back the night
Oh No
Nobody’s safe now
Lock me down
But I’m gonna break free
I’m taking back the night

(traducción)

Soy un león en un espectáculo de monstruos
Con un punto de vista retorcido
Me siento como
Estoy viviendo en mentiras
Y no se que hacer
Asi es esto
Mejor imposible
Tengo que aprovechar mi oportunidad para saber
no puedo esperar
hasta que sea demasiado tarde
Fui hecho para mucho más
Oh no
nadie está a salvo ahora
enciérrame
Pero voy a liberarme
Estoy recuperando la noche
He estado buscando una razón
He estado buscando mi verdad
Solo sabemos
lo que quieren mostrar
Es un juego que estamos hechos para perder
Asi es esto
Mejor imposible
Tengo que aprovechar mi oportunidad para saber
no puedo esperar
hasta que sea demasiado tarde
Fui hecho para mucho más
Oh no
nadie está a salvo ahora
enciérrame
Pero voy a liberarme
Estoy recuperando la noche
Oh no
nadie está a salvo ahora
enciérrame
Pero voy a liberarme
Estoy recuperando la noche
Esta vez
Deja que la lección sea
Bloquearnos
Y vamos a ser libres
Esta vez
Deja que la lección sea
Bloquearnos
Y vamos a ser libres
Esta vez
Deja que la lección sea
Bloquearnos
Y vamos a ser libres
Esta vez
Deja que la lección sea
Bloquearnos
Y vamos a ser libres
Oh no
nadie está a salvo ahora
enciérrame
Pero voy a liberarme
Estoy recuperando la noche
Oh no
nadie está a salvo ahora
enciérrame
Pero voy a liberarme
Estoy recuperando la noche