| So let’s start this over
| Entonces, comencemos esto de nuevo
|
| It just takes the littlest spark
| Solo se necesita la chispa más pequeña
|
| To get your heart to start beating again
| Para que tu corazón vuelva a latir
|
| Is this the end?
| ¿Es este el final?
|
| I know that you need this I’m your match tonight
| Sé que necesitas esto. Soy tu pareja esta noche.
|
| And oh let’s make amends
| Y, oh, hagamos las paces
|
| And this is the season where hearts reignite
| Y esta es la temporada donde los corazones se vuelven a encender
|
| Soul mates is a strong phrase
| almas gemelas es una frase fuerte
|
| Where do we go when our fates
| ¿Adónde vamos cuando nuestro destino
|
| Keep getting in our way?
| ¿Seguir interponiéndose en nuestro camino?
|
| I’m praying again that I’ll catch your eye
| Estoy rezando de nuevo para llamar tu atención
|
| I’m falling in love for the last time
| Me estoy enamorando por última vez
|
| We have tonight
| tenemos esta noche
|
| To bring your heart to life
| Para traer tu corazón a la vida
|
| I’m praying for courage to speak my mind
| Estoy orando por coraje para decir lo que pienso
|
| I’m head over heels and I’m tongue tied
| Estoy locamente enamorado y con la lengua atada
|
| We have tonight
| tenemos esta noche
|
| To bring your heart to life
| Para traer tu corazón a la vida
|
| One last bet my money’s on you babe I’m calling your bluff
| Una última apuesta, mi dinero está en ti, nena, estoy llamando a tu farol
|
| Oh I can’t forget the tell that’s on your face I’m going all in
| Oh, no puedo olvidar el dicho que está en tu cara, voy a ir con todo
|
| All of these things that get in the way
| Todas estas cosas que se interponen en el camino
|
| Love at first sight is your greatest mistake
| El amor a primera vista es tu mayor error
|
| I’ve got my reasons I’m leaving tonight
| Tengo mis razones por las que me voy esta noche
|
| Love is remorse when you don’t give it a try | El amor es remordimiento cuando no lo intentas |