Traducción de la letra de la canción Wondering & Waiting - Hyland

Wondering & Waiting (original)

I’ve watched my friends grow old on me
We’re all stuck in the same old rut,
Mine’s across the country
I’ve been asking when is my turn?
Are all these dreams of mine
Just more than I deserve?
I’ve been wondering and waiting
Is there purpose on the road?
If everything is working for my good
Will I make it home?
I don’t have much room to complain
The best things in life are free,
These bills somehow get paid
I know I’m living someone’s dream
If time has taught me just one thing
It’s to count on every blessing
I wanna know, I need to know
Is all this worth the time that it’s taking
I’m letting go, it’s a chance in the making

Wondering & Waiting (traducción)

He visto a mis amigos envejecer conmigo
Todos estamos atrapados en la misma vieja rutina,
el mio esta en todo el pais
He estado preguntando cuándo es mi turno.
Son todos estos sueños míos
¿Solo más de lo que merezco?
me he estado preguntando y esperando
¿Hay propósito en el camino?
Si todo funciona para mi bien
¿Llegaré a casa?
No tengo mucho espacio para quejarme
Las mejores cosas de la vida son gratis,
Estas facturas de alguna manera se pagan
Sé que estoy viviendo el sueño de alguien
Si el tiempo me ha enseñado una sola cosa
Es contar con toda bendición
Quiero saber, necesito saber
¿Todo esto vale la pena el tiempo que está tomando?
Lo estoy dejando ir, es una oportunidad en ciernes