| It's Just the Night (original) | It's Just the Night (traducción) |
|---|---|
| Met in a gale | Conocido en un vendaval |
| Raised in a storm | Criado en una tormenta |
| We live in a house | Nosotros vivimos en una casa |
| Made out of straw | hecho de paja |
| Let down your hair | Suelta tu cabello |
| Take off your clothes | Quitate la ropa |
| There’s nobody there | no hay nadie allí |
| So nobody knows | Entonces nadie sabe |
| After all, it’s just the night | Después de todo, es solo la noche. |
| Send out for pearls | Enviar por perlas |
| Write in your book | Escribe en tu libro |
| Could you feel the world | ¿Podrías sentir el mundo? |
| Without the looks | sin las miradas |
| After all, it’s just the night | Después de todo, es solo la noche. |
| After all, it’s just the night | Después de todo, es solo la noche. |
| Call out nobodys name | Llama el nombre de nadie |
| And fall out with yourself again | Y pelearte contigo mismo otra vez |
| It’s just the night in your veins | Es solo la noche en tus venas |
| After all, it’s just the night | Después de todo, es solo la noche. |
| It’s just the night | es solo la noche |
| It’s just the night in your veins | Es solo la noche en tus venas |
| It’s just the night | es solo la noche |
