Traducción de la letra de la canción Marifet - İdo Tatlıses

Marifet (original)

Sorgulanmaz zaman bile bize ağır
Nedir bu haller, sendeki tavır?
(Tavır, tavır)
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Aşkın içinde hayat çok kısa kalır (Kalır, kalır)
Sorgulanmaz zaman bile bize ağır
Nedir bu haller, sendeki tavır?
(Tavır, tavır)
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Aşkın içinde hayat çok kısa kalır (Kalır, kalır)
Sorgulanmaz zaman bile bize ağır
Nedir bu haller, sendeki tavır?
(Tavır, tavır)
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye

Marifet (traducción)

Incuestionable incluso el tiempo es pesado para nosotros
¿Cuáles son estas situaciones, tu actitud?
(actitud, comportamiento)
No le conviene, cree que es ingenio
En el amor la vida es muy corta (Se queda, se queda)
Incuestionable incluso el tiempo es pesado para nosotros
¿Cuáles son estas situaciones, tu actitud?
(actitud, comportamiento)
No le conviene, cree que es ingenio
No le conviene, cree que es ingenio
Me quemo, me quemo estos días
Está bien, vivo en este cuerpo
Lo superaré, lo pondré en una esquina
Que quede vacío, no le daré mi corazón a nadie.
Me quemo, me quemo estos días
Está bien, vivo en este cuerpo
Lo superaré, lo pondré en una esquina
Que quede vacío, no le daré mi corazón a nadie.
En el amor la vida es muy corta (Se queda, se queda)
Incuestionable incluso el tiempo es pesado para nosotros
¿Cuáles son estas situaciones, tu actitud?
(actitud, comportamiento)
No le conviene, cree que es ingenio
No le conviene, cree que es ingenio
Me quemo, me quemo estos días
Está bien, vivo en este cuerpo
Lo superaré, lo pondré en una esquina
Que quede vacío, no le daré mi corazón a nadie.
Me quemo, me quemo estos días
Está bien, vivo en este cuerpo
Lo superaré, lo pondré en una esquina
Que quede vacío, no le daré mi corazón a nadie.
Me quemo, me quemo estos días
Está bien, vivo en este cuerpo
Lo superaré, lo pondré en una esquina
Que quede vacío, no le daré mi corazón a nadie.