Traducción de la letra de la canción Bazı Aşklar Yarım Kalmalı - İrem Derici

Bazı Aşklar Yarım Kalmalı (original)

Gideceği zamanı bilmeli insan
Vakit varken ezilmemeli
Akışına bırakmalı hani bazen
Bilirsin ya, dünya hali
İkimiz de çok sevmiştik aslında
İkimiz de direndik yaralı yaralı
Buraya kadarmış her şey tadında
Bazı aşklar yarım kalmalı
Şimdi söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Olanları kadere bağlaya bağlaya
Yarın yok farkettim, bugün bizden gittim
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Olanları kadere bağlaya bağlaya
Yarın yok farkettim, bugün bizden gittim
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Gideceği zamanı bilmeli insan
Vakit varken ezilmemeli
Akışına bırakmalı hani bazen
Bilirsin ya, dünya hali
İkimiz de çok sevmiştik aslında
İkimiz de direndik yaralı yaralı
Buraya kadarmış her şey tadında
Bazı aşklar yarım kalmalı
Şimdi söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Olanları kadere bağlaya bağlaya
Yarın yok farkettim, bugün bizden gittim
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Olanları kadere bağlaya bağlaya
Yarın yok farkettim, bugün bizden gittim
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Olanları kadere bağlaya bağlaya
Yarın yok farkettim, bugün bizden gittim
Artık senin hiçbir şeyin değilim

Bazı Aşklar Yarım Kalmalı (traducción)

Uno debe saber cuándo ir.
No se debe triturar mientras haya tiempo.
A veces tienes que dejar que fluya
Ya sabes, el estado del mundo.
ambos realmente amamos
Ambos resistimos heridos heridos
Todo sabe bien hasta ahora.
Algunos amores deben quedar inconclusos
Ahora canta nuestra canción llora llora
Conectando lo que pasó con el destino.
Me di cuenta de que no hay mañana, hoy me he ido
ya no soy nada para ti
Canta nuestra canción llora llora
Conectando lo que pasó con el destino.
Me di cuenta de que no hay mañana, hoy me he ido
ya no soy nada para ti
Uno debe saber cuándo ir.
No se debe triturar mientras haya tiempo.
A veces tienes que dejar que fluya
Ya sabes, el estado del mundo.
ambos realmente amamos
Ambos resistimos heridos heridos
Todo sabe bien hasta ahora.
Algunos amores deben quedar inconclusos
Ahora canta nuestra canción llora llora
Conectando lo que pasó con el destino.
Me di cuenta de que no hay mañana, hoy me he ido
ya no soy nada para ti
Canta nuestra canción llora llora
Conectando lo que pasó con el destino.
Me di cuenta de que no hay mañana, hoy me he ido
ya no soy nada para ti
Canta nuestra canción llora llora
Conectando lo que pasó con el destino.
Me di cuenta de que no hay mañana, hoy me he ido
ya no soy nada para ti